2 Timothy 2:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ But the servant of the Lord must not wrangle: but be mild towards all men, apt to teach, patient,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And the servant of the Lord must not be quarrelsome (fighting and contending). Instead, he must be kindly to everyone and mild-tempered [preserving the bond of peace]; he must be a skilled and suitable teacher, patient and forbearing and willing to suffer wrong.

American Standard Version (1901)

²⁴ And the Lord’s servant must not strive, but be gentle towards all, apt to teach, forbearing,

Common English Bible

²⁴ God’s slave shouldn’t be argumentative but should be kind toward all people, able to teach, patient,

Catholic Public Domain Version

²⁴ For the servant of the Lord must not be contentious, but instead he must be meek toward everyone, teachable, patient,

English Standard Version 2016

²⁴ And the Lord’s servant must not be quarrelsome but kind to everyone, able to teach, patiently enduring evil,

2 Timothy 2:24 交叉引用

2 Chronicles 24:6

And the king called Joiada the chief, and said to him: Why hast thou not taken care to oblige the Levites to bring in out of Juda and Jerusalem the money that was appointed by Moses the servant of the Lord for all the multitude of Israel to bring into the tabernacle of the testimony?

Isaiah 40:11

He shall feed his flock like a shepherd. He shall gather together the lambs with his arm and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young.

Matthew 12:19

He shall not contend, nor cry out, neither shall any man hear his voice in the streets.

John 6:52

If any man eat of this bread, he shall live for ever; and the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world.

Acts 15:2

And when Paul and Barnabas had no small contest with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain others of the other side, should go up to the apostles and priests to Jerusalem about this question.

Acts 23:9

And there arose a great cry. And some of the Pharisees rising up, strove, saying: We find no evil in this man. What if a spirit hath spoken to him, or an angel?

Acts 7:26

And the day following, he shewed himself to them when they were at strife; and would have reconciled them in peace, saying: Men, ye are brethren; why hurt you one another?

2 Corinthians 10:1

Now I Paul myself beseech you, by the mildness and modesty of Christ, who in presence indeed am lowly among you, but being absent, am bold toward you.

2 Corinthians 10:4

For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty to God unto the pulling down of fortifications, destroying counsels,

2 Corinthians 6:4

But in all things let us exhibit ourselves as the ministers of God, in much patience, in tribulation, in necessities, in distresses,

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

Ephesians 4:2

With all humility and mildness, with patience, supporting one another in charity.

Deuteronomy 34:5

And Moses the servant of the Lord died there, in the land of Moab, by the commandment of the Lord.

Philippians 2:14

And do ye all things without murmurings and hesitations;

Philippians 2:3

Let nothing be done through contention, neither by vain glory: but in humility, let each esteem others better than themselves:

Colossians 3:13

Bearing with one another, and forgiving one another, if any have a complaint against another: even as the Lord hath forgiven you, so do you also.

1 Thessalonians 2:7

Whereas we might have been burdensome to you, as the apostles of Christ: but we became little ones in the midst of you, as if a nurse should cherish her children:

1 Timothy 6:11

But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.

Titus 1:1

Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the elect of God and the acknowledging of the truth, which is according to godliness:

Titus 1:7

For a bishop must be without crime, as the steward of God: not proud, not subject to anger, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre:

Titus 1:9

Embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to convince the gainsayers.

Titus 3:2

To speak evil of no man, not to be litigious, but gentle: shewing all mildness towards all men.

James 1:1

James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

James 3:17

But the wisdom, that is from above, first indeed is chaste, then peaceable, modest, easy to be persuaded, consenting to the good, full of mercy and good fruits, without judging, without dissimulation.

James 4:2

You covet, and have not: you kill, and envy, and can not obtain. You contend and war, and you have not, because you ask not.

Joshua 1:1

Now it came to pass after the death of Moses the servant of the Lord, that the Lord spoke to Josue the son of Nun, the minister of Moses, and said to him:

1 Peter 3:8

And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble:

Jude 1:3

Dearly beloved, taking all care to write unto you concerning your common salvation, I was under a necessity to write unto you: to beseech you to contend earnestly for the faith once delivered to the saints.