2 Samuel 23:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And David was then in a hold: and there was a garrison of the Philistines then in Bethlehem.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Common English Bible

¹⁴ At that time, David was in the fortress, and a Philistine fort was in Bethlehem.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And David was in a stronghold. Moreover, there was a garrison of the Philistines at that time in Bethlehem.

English Standard Version 2016

¹⁴ David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

2 Samuel 23:14 交叉引用

Genesis 35:19

So Rachel died, and was buried in the highway that leadeth to Ephrata. This is Bethlehem.

2 Samuel 5:17

And the Philistines heard that they had anointed David to be king over Israel. And they all came to seek David: and when David heard of it, he went down to a stronghold.

1 Chronicles 12:16

And there came also of the men of Benjamin and of Juda to the hold, in which David abode.

1 Samuel 10:5

After that thou shalt come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is. And when thou shalt be come there into the city, thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place, with a psaltery and a timbrel, and a pipe, and a harp before them; and they shall be prophesying.

1 Samuel 13:23

And the army of the Philistines went out in order to advance further in Machmas.

1 Samuel 13:4

And all Israel heard this report: Saul hath smitten the garrison of the Philistines. And Israel took courage against the Philistines. And the people were called together after Saul to Galgal.

1 Samuel 14:6

And Jonathan said to the young man that bore his armour: Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised. It may be the Lord will do for us, because it is easy for the Lord to save either by many, or by few.

1 Samuel 22:1

David therefore went from thence and fled to the cave of Odollam. And when his brethren and all his father's house had heard of it they went down to him thither.

1 Samuel 24:22

Swear to me by the Lord, that thou wilt not destroy my seed after me, nor take away my name from the house of my father.