2 Samuel 22:39 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ I will consume them and break them in pieces, so that they shall not rise: they shall fall under my feet.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: Yea, they are fallen under my feet.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ I consumed them and thrust them through, so that they did not arise; they fell at my feet.

American Standard Version (1901)

³⁹ And I have consumed them, and smitten them through, so that they cannot arise: Yea, they are fallen under my feet.

Common English Bible

³⁹ I ate them up! I struck them down! They couldn’t get up; they fell under my feet.

Catholic Public Domain Version

³⁹ I will consume them and break them apart, so that they cannot rise up; they will fall under my feet.

English Standard Version 2016

³⁹ I consumed them; I thrust them through, so that they did not rise; they fell under my feet.

2 Samuel 22:39 交叉引用

2 Samuel 22:40

Thou hast girded me with strength to battle: thou hast made them that resisted me to bow under me.

1 Kings 5:17

And the king commanded, that they should bring great stones, costly stones, for the foundation of the temple, and should square them.

Psalm 110:1

Alleluia. I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation.

Malachi 4:1

For behold the day shall come kindled as a furnace: and all the proud, and all that do wickedly shall be stubble: and the day that cometh shall set them on fire, saith the Lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch.

Malachi 4:3

And you shall tread down the wicked when they shall be ashes under the sole of your feet in the day that I do this, saith the Lord of hosts.

Joshua 10:24

And when they were brought out to him, he called all the men of Israel, and said to the chiefs of the army that were with him: Go, and set your feet on the necks of these kings. And when they had gone, and put their feet upon the necks of them lying under them,