2 Samuel 2:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² So David went up, and his two wives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail Nabal's wife the Carmelite.

Amplified Bible - Classic Edition

² So David went up there with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail, the widow of Nabal of Carmel.

American Standard Version (1901)

² So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Common English Bible

² So David went there, along with his two wives: Ahinoam from Jezreel and Abigail, Nabal’s widow, from Carmel.

Catholic Public Domain Version

² Therefore, David ascended with his two wives, Ahinoam, the Jezreelite, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

English Standard Version 2016

² So David went up there, and his two wives also, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel.

2 Samuel 2:2 交叉引用

2 Samuel 3:3

And his second Cheleab of Abigail the wife of Nabal of Carmel: and the third Absalom the son of Maacha the daughter of Tholmai king of Gessur:

1 Samuel 27:3

And David dwelt with Achis at Geth, he and his men: every man with his household, and David with his two wives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel.

1 Samuel 30:5

For the two wives also of David were taken captives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel.