2 Samuel 13:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded them. And all the king's sons arose and got up every man upon his mule, and fled.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose and every man mounted his mule and fled.

American Standard Version (1901)

²⁹ And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.

Common English Bible

²⁹ So Absalom’s servants did to Amnon just what he had commanded. Then all the princes got up, jumped onto their mules, and fled.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Therefore, the servants of Absalom acted against Amnon, just as Absalom had commanded them. And all the sons of the king rose up, and each one climbed upon his mule and fled.

English Standard Version 2016

²⁹ So the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and each mounted his mule and fled.

2 Samuel 13:29 交叉引用

Genesis 36:24

And these the sons of Sebeon: Aia and Ana. This is Ana that found the hot waters in the wilderness, when he fed the asses of Sebeon his father:

2 Samuel 12:10

Therefore the sword shall never depart from thy house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Urias the Hethite to be thy wife.

2 Samuel 13:30

And while they were yet in the way, a rumour came to David, saying: Absalom hath slain all the king's sons; and there is not one of them left.

2 Samuel 14:6

And thy handmaid had two sons: and they quarrelled with each other in the field, and there was none to part them. And the one struck the other, and slew him.

2 Samuel 18:9

And it happened that Absalom met the servants of David, riding on a mule. And as the mule went under a thick and large oak his head stuck in the oak: and while he hung between the heaven and he earth the mule on which he rode passed on.

1 Kings 1:33

He said to them: Take with you the servants of your lord, and set my son Solomon upon my mule, and bring him to Gihon.

1 Kings 1:38

So Sadoc the priest, and Nathan the prophet went down, and Banaias the son of Joiada, and the Cerethi, and Phelethi: and they set Solomon upon the mule of king David, and brought him to Gihon.

Proverbs 29:12

A prince that gladly heareth lying words, hath all his servants wicked.

Leviticus 19:19

Keep ye my laws. Thou shalt not make thy cattle to gender with beasts of any other kind. Thou shalt not sow thy field with different seeds. Thou shalt not wear a garment that is woven of two sorts.

Micah 7:3

The evil of their hands they call good: the prince requireth, and the judge is for giving: and the great man hath uttered the desire of his soul, and they have troubled it.