2 Kings 5:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And Giezi followed after Naaman: and when he saw him running after him, he leapt down from his chariot to meet him, and said: Is all well?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ So Gehazi followed after Naaman. When Naaman saw one running after him, he lighted down from the chariot to meet him and said, Is all well?

American Standard Version (1901)

²¹ So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw one running after him, he alighted from the chariot to meet him, and said, Is all well?

Common English Bible

²¹ So Gehazi pursued Naaman. Naaman saw him running after him, so he got down off his chariot to meet him. He said, “Is everything okay?”

Catholic Public Domain Version

²¹ And so, Gehazi followed after the back of Naaman. And when he had seen him running toward him, he leaped down from his chariot to meet him, and he said, "Is all well?"

English Standard Version 2016

²¹ So Gehazi followed Naaman. And when Naaman saw someone running after him, he got down from the chariot to meet him and said, “Is all well?”

2 Kings 5:21 交叉引用

2 Kings 4:26

Go therefore to meet her, and say to her: Is all well with thee, and with thy husband, and with thy son? And she answered: Well.

2 Kings 5:20

But Giezi the servant of the man of God said: My master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving of him that which he brought. As the Lord liveth, I will run after him, and take some thing of him.

2 Kings 5:22

And he said: Well: My master hath sent me to thee, saying: Just now there are come to me from mount Ephraim, two young men of the sons of the prophets. Give them a talent of silver, and two changes of garments.

Acts 8:31

Who said: And how can I, unless some man shew me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.