2 Kings 2:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And fifty men of the sons of the prophets followed them, and stood in sight at a distance. But they two stood by the Jordan.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Fifty men of the sons of the prophets also went and stood [to watch] afar off; and the two of them stood by the Jordan.

American Standard Version (1901)

⁷ And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.

Common English Bible

⁷ Fifty members from the group of prophets also went along, but they stood at a distance. Both Elijah and Elisha stood beside the Jordan River.

Catholic Public Domain Version

⁷ And fifty men from the sons of the prophets followed them, and they stood opposite them, at a distance. But the two of them were standing above the Jordan.

English Standard Version 2016

⁷ Fifty men of the sons of the prophets also went and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.

2 Kings 2:7 交叉引用

1 Kings 18:13

Hath it not been told thee, my lord, what I did when Jezabel killed the prophets of the Lord, how I hid a hundred men of the prophets of the Lord by fifty and fifty in caves, and fed them with bread and water?

1 Kings 18:4

For when Jezabel killed the prophets of the Lord, he took a hundred prophets and hid them by fifty and fifty in caves, and fed them with bread and water.

1 Kings 20:35

Then a certain man of the sons of the prophets said to his companion in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.

2 Kings 2:15

And the sons of the prophets at Jericho, who were over against him, seeing it said: The spirit of Elias hath rested upon Eliseus. And coming to meet him, they worshipped him, falling to the ground;

2 Kings 2:16

And they said to him: Behold, there are with thy servants fifty strong men, that can go, and seek thy master; lest perhaps the spirit of the Lord hath taken him up and cast him upon some mountain or into some valley. And he said: Do not send.

2 Kings 2:17

But they pressed him, till he consented, and said: Send. And they sent fifty men: and they sought three days but found him not.

2 Kings 4:1

Now a certain woman of the wives of the prophets cried to Eliseus, saying: Thy servant my husband is dead. And thou knowest that thy servant was one that feared God: and, behold the creditor is come to take away my two sons to serve him.

2 Kings 5:22

And he said: Well: My master hath sent me to thee, saying: Just now there are come to me from mount Ephraim, two young men of the sons of the prophets. Give them a talent of silver, and two changes of garments.

2 Kings 6:1

And the sons of the prophets said to Eliseus: Behold, the place where we dwell with thee is too strait for us.

2 Kings 9:1

And Eliseus the prophet called one of the sons of the prophets slid said to him: Gird up thy loins, and take this little bottle of oil in thy hand, and go to Ramoth Galaad.

Amos 7:14

And Amos answered and said to Amasias: I am not a prophet, nor am I the son of a prophet: but I am a herdsman plucking wild figs.

1 Samuel 10:5

After that thou shalt come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is. And when thou shalt be come there into the city, thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place, with a psaltery and a timbrel, and a pipe, and a harp before them; and they shall be prophesying.