2 Kings 17:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And they hearkened not, but hardened their necks like to the neck of their fathers, who would not obey the Lord their God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Yet they would not hear, but hardened their necks as did their fathers who did not believe (trust in, rely on, and remain steadfast to) the Lord their God.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Notwithstanding, they would not hear, but hardened their neck, like to the neck of their fathers, who believed not in Jehovah their God.

Common English Bible

¹⁴ But they wouldn’t listen. They were stubborn like their ancestors who didn’t trust the LORD their God.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ But they did not listen. Instead, they hardened their necks to be like the neck of their fathers, who were not willing to obey the Lord, their God.

English Standard Version 2016

¹⁴ But they would not listen, but were stubborn, as their fathers had been, who did not believe in the Lord their God.

2 Kings 17:14 交叉引用

2 Chronicles 24:19

And he sent prophets to them to bring them back to the Lord, and they would not give ear when they testified against them.

2 Chronicles 36:13

He also revolted from king Nabuchodonosor, who had made him swear by God. And he hardened his neck and his heart, from returning to the Lord the God of Israel.

Nehemiah 9:29

And thou didst admonish them to return to thy law. But they dealt proudly, and hearkened not to thy commandments, but sinned against thy judgments, which if a man do, he shall live in them. And they withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

Psalm 106:24

These have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Psalm 78:8

Remember not our former iniquities: let thy mercies speedily prevent us, for we are become exceeding poor.

Exodus 16:28

And the Lord said to Moses: How long will you refuse to keep my commandments, and my law?

Exodus 32:9

And again the Lord said to Moses: See that this people is stiffnecked.

Exodus 33:3

That thou mayst enter into the land that floweth with milk and honey. For I will not go up with thee, because thou art a stiffnecked people: lest I destroy thee in the way.

Proverbs 29:1

The man that with a stiff neck despiseth him that reproveth him, shall suddenly be destroyed: and health shall not follow him.

Isaiah 48:4

For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass.

Jeremiah 3:7

And when she had done all these things, I said: Return to me. And she did not return. And her treacherous sister Juda saw,

Jeremiah 34:14

At the end of seven years, let ye go every man his brother, being a Hebrew, who hath been sold to thee, so he shall serve thee six years: and thou shalt let him go free from thee. And your fathers did not hearken to me, nor did they incline their ear.

Jeremiah 7:26

And they have not hearkened to me nor inclined their ear: but have hardened their neck and have done worse than their fathers.

Ezekiel 12:2

Son of man, thou dwellest in the midst of a provoking house: who have eyes to see and see not, and ears to hear and hear not: for they are a provoking house.

Ezekiel 2:3

And saying: Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious people that hath revolted from me. They and their fathers have transgressed my covenant even unto this day.

Ezekiel 3:19

But if thou give warning to the wicked, and he be not converted from his wickedness and from his evil way: he indeed shall die in his iniquity but thou hast delivered thy soul.

Hosea 11:2

As they called them, they went away from before their face: they offered victims to Baalim, and sacrificed to idols.

Acts 7:51

You stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do you also.

Deuteronomy 1:32

And yet for all this you did not believe the Lord your God,

Deuteronomy 31:27

For I know thy obstinacy, and thy most stiff neck. While I am yet living, and going in with you, you have always been rebellious against the Lord. How much more when I shall be dead?

Deuteronomy 9:13

And again the Lord said to me: I see that this people is stiffnecked.

Hebrews 3:12

Take heed, brethren, lest perhaps there be in any of you an evil heart of unbelief, to depart from the living God.