Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





2 Kings 17:14 - Catholic Public Domain Version

14 But they did not listen. Instead, they hardened their necks to be like the neck of their fathers, who were not willing to obey the Lord, their God.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

14 Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

14 Yet they would not hear, but hardened their necks as did their fathers who did not believe (trust in, rely on, and remain steadfast to) the Lord their God.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

14 Notwithstanding, they would not hear, but hardened their neck, like to the neck of their fathers, who believed not in Jehovah their God.

参见章节 复制

Common English Bible

14 But they wouldn’t listen. They were stubborn like their ancestors who didn’t trust the LORD their God.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And they hearkened not, but hardened their necks like to the neck of their fathers, who would not obey the Lord their God.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

14 But they would not listen, but were stubborn, as their fathers had been, who did not believe in the Lord their God.

参见章节 复制




2 Kings 17:14
27 交叉引用  

And he sent prophets to them, so that they might return to the Lord. And though they were offering testimony, they were not willing to listen to them.


Also, he withdrew from king Nebuchadnezzar, who had bound him by an oath to God, and he hardened his own neck and his own heart, so that he did not return to the Lord, the God of Israel.


And you contended with them, so that they might return to your law. Yet truly, they acted in arrogance, and they did not listen to your commandments, and they sinned against your judgments, which, if a man does them, he shall live by them. And they withdrew from offering their shoulder, and they hardened their neck; neither would they listen.


these have seen the works of the Lord and his wonders in the deep.


Do not remember our iniquities of the past. May your mercies quickly intercept us, for we have become exceedingly poor.


Then the Lord said to Moses: "How long will you be unwilling to keep my commandments and my law?


And again, the Lord said to Moses: "I discern that this people is stiff-necked.


and so that you may enter into a land flowing with milk and honey. For I will not go up with you, since you are a stiff-necked people, lest perhaps I may destroy you on the way."


The man who, with a stiff neck, treats the one who corrects him with contempt will be suddenly overwhelmed to his own destruction, and reason shall not follow him.


For I knew that you are stubborn, and that your neck is like an iron sinew, and that your forehead is like brass.


And when she had done all these things, I said: 'Return to me.' But she did not return. And her deceitful sister Judah saw this:


'When seven years have been completed, let each one release his brother, a Hebrew, who had been sold to him. And so he will serve you for six years, and then you shall release him to be free from you.' But your fathers did not listen to me, nor did they incline their ear.


But they have not listened to me, nor have they inclined their ear. Instead, they have stiffened their neck, and they have behaved worse than their fathers did.


"Son of man, you live in the midst of a provoking house. They have eyes to see, and they do not see; and ears to hear, and they do not hear. For they are a provoking house.


and saying: "Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to an apostate nation, which has withdrawn from me. They and their fathers have betrayed my covenant, even to this day.


But if you announce it to the impious man, and he is not converted from his impiety and from his impious way, then indeed he will die in his iniquity. But you will have delivered your own soul.


But when his heart was lifted up and his spirit was hardened in arrogance, he was deposed from the throne of his kingdom and his glory was taken away.


They called them, and so they departed before their face. They offered victims to the Baals, and they sacrificed to graven images.


Stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you ever resist the Holy Spirit. Just as your fathers did, so also do you do.


And yet, despite all of this, you did not believe the Lord your God,


For I know your contentiousness and your very stiff neck. Even while I am still living and entering with you, you have always acted with contention against the Lord. How much more so when I will be dead?


And again, the Lord said to me: 'I discern that this people is stiff-necked.


Be cautious, brothers, lest perhaps there may be, in any of you, an evil heart of unbelief, turning aside from the living God.


跟着我们:

广告


广告