1 Samuel 6:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Now the ark of God was in the land of the Philistines seven months.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE ARK of the Lord was in the country of the Philistines seven months.

American Standard Version (1901)

¹ And the ark of Jehovah was in the country of the Philistines seven months.

Common English Bible

¹ The LORD’s chest was in Philistine territory for seven months.

Catholic Public Domain Version

¹ Now the ark of the Lord was in the region of the Philistines for seven months.

English Standard Version 2016

¹ The ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months.

1 Samuel 6:1 交叉引用

1 Samuel 5:1

And the Philistines took the ark of God, and carried it from the Stone of Help into Azotus.

1 Samuel 5:12

For there was the fear of death in every city; and the hand of God was exceeding heavy. The men also that did not die were afflicted with the emerods: and the cry of every city went up to heaven.

1 Samuel 5:3

And when the Azotians arose early the next day, behold Dagon lay upon his face on the ground before the ark of the Lord. And they took Dagon, and set him again in his place.

1 Samuel 6:2

And the Philistines called for the priests and the diviners, saying: What shall we do with the ark of the Lord? Tell us how we are to send it back to its place? And they said: