1 Samuel 30:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ To them that were in Bethel, and that were in Ramoth to the south, and to them that were in Jether,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ to them which were in Beth-el, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ For those in Bethel, Ramoth of the Negeb, Jattir,

American Standard Version (1901)

²⁷ to them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,

Common English Bible

²⁷ It went to those in Bethel, Ramoth of the arid southern plain, Jattir,

Catholic Public Domain Version

²⁷ to those who were in Bethel, and who were in Ramoth toward the south, and who were in Jattir,

English Standard Version 2016

²⁷ It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,

1 Samuel 30:27 交叉引用

Genesis 12:8

And passing on from thence to a mountain, that was on the east side of Bethel, he there pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east. He built there also an altar to the Lord, and called upon his name.

Genesis 28:19

And he called the name of the city Bethel, which before was called Luza.

1 Kings 12:29

And he set the one in Bethel, and the other in Dan.

Joshua 15:48

And in the mountain Samir and Jether and Socoth,

Joshua 16:1

And the lot of the sons of Joseph fell from the Jordan over against Jericho and the waters thereof, on the east: the wilderness which goeth up from Jericho to the mountain of Bethel:

Joshua 16:2

And goeth out from Bethel to Luza: and passeth the border of Archi, to Ataroth:

Joshua 19:8

And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds,

Joshua 21:14

And Jether and Estemo,

Joshua 7:2

And when Josue sent men from Jericho against Hai, which is beside Bethaven, on the east side of the town of Bethel, he said to them: Go up, and view the country. And they fulfilled his command, and viewed Hai.

Joshua 8:9

And he sent them away, and they went on to the place of the ambush, and abode between Bethel and Hai, on the west side of the city of Hai. But Josue stayed that night in the midst of the people.