1 Samuel 30:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And he took all the flocks and the herds, and made them go before him. And they said: This is the prey of David.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Also David captured all the flocks and herds [which the enemy had], and the people drove those animals before him and said, This is David's spoil.

American Standard Version (1901)

²⁰ And David took all the flocks and the herds, which they drove before those other cattle, and said, This is David’s spoil.

Common English Bible

²⁰ David also captured all the sheep and cattle, which were driven in front of the other livestock. The troops said, “This is David’s plunder!”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And he took all the flocks and the herds, and he drove them before his face. And they said, "This is the prey of David."

English Standard Version 2016

²⁰ David also captured all the flocks and herds, and the people drove the livestock before him, and said, “This is David’s spoil.”

1 Samuel 30:20 交叉引用

2 Chronicles 14:15

And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 20:25

Then Josaphat came, and all the people with him to take away the spoils of the dead. And they found among the dead bodies stuff of various kinds, and garments, and most precious vessels. And they took them for themselves, insomuch that they could not carry all, nor in three days take away the spoils; the booty was so great.

Isaiah 53:12

Therefore will I distribute to him very many, and he shall divide the spoils of the strong: because he hath delivered his soul unto death and was reputed with the wicked. And he hath borne the sins of many and hath prayed for the transgressors.

Romans 8:37

But in all these things we overcome, because of him that hath loved us.

1 Samuel 30:21

And David came to the two hundred men, who being weary had stayed, and were not able to follow David, and he had ordered them to abide at the torrent Besor. And they came out to meet David, and the people that were with him. And David coming to the people saluted them peaceably.

1 Samuel 30:26

Then David came to Siceleg, and sent presents of the prey to the ancients of Juda his neighbours, saying: Receive a blessing of the prey of the enemies of the Lord.