1 Samuel 23:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And the two made a covenant before the Lord. And David abode in the wood: but Jonathan returned to his house.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And the two of them made a covenant before the Lord. And David remained in the wood [at Horesh], and Jonathan went to his house.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And they two made a covenant before Jehovah: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

Common English Bible

¹⁸ Then the two of them made a covenant before the LORD. David stayed at Horesh, but Jonathan went back home.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Therefore, they both struck a pact before the Lord. And David stayed in the woods. But Jonathan returned to his house.

English Standard Version 2016

¹⁸ And the two of them made a covenant before the Lord. David remained at Horesh, and Jonathan went home.

1 Samuel 23:18 交叉引用

2 Samuel 21:7

And the king spared Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord, that had been between David and Jonathan the son of Saul.

2 Samuel 9:1

And David said: Is there any one, think you, left of the house of Saul, that I may shew kindness to him for Jonathan's sake?

1 Samuel 18:1

And it came to pass, when he had made an end of speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

1 Samuel 18:3

And David and Jonathan made a covenant: for he loved him as his own soul.

1 Samuel 20:42

And Jonathan said to David: Go in peace. And let all stand that we have sworn both of us in the name of the Lord, saying: The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever.

1 Samuel 20:8

Deal mercifully then with thy servant: for thou hast brought me thy servant into a covenant of the Lord with thee. But if there be any iniquity in me, do thou kill me, and bring me not in to thy father.

1 Samuel 21:1

And David came to Nobe to Achimelech the priest: and Achimelech was astonished at David's coming. And he said to him: Why art thou alone, and no man with thee?