1 Samuel 21:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Now therefore if thou have any thing at hand, though it were but five loaves, give me, or whatsoever thou canst find.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Now what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever you may have.

American Standard Version (1901)

³ Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or whatsoever there is present.

Common English Bible

³ Now what do you have here with you? Give me five loaves of bread or whatever you can find.”

Catholic Public Domain Version

³ Now therefore, if you have anything at hand, even five loaves of bread, or whatever you may find, give it to me."

English Standard Version 2016

³ Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever is here.”

1 Samuel 21:3 交叉引用

Isaiah 3:6

For a man shall take hold or his brother, one of the house of his father, saying: Thou hast a garment: be thou our ruler: and let this ruin be under thy hand.

Judges 9:29

Would to God that some man would put this people under my hand, that I might remove Abimelech out of the way! And it was said to Abimelech: Gather together the multitude of an army, and come.

1 Samuel 21:2

And David said to Achimelech the priest: The king hath commanded me a business, and said: Let no man know the thing for which thou art sent by me, and what manner of commands I have given thee. And I have appointed my servants to such and such a place.

1 Samuel 21:4

And the priest answered David, saying: I have no common bread at hand, but only holy bread, if the young men be clean, especially from women?