1 Samuel 20:40 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ Jonathan therefore gave his arms to the boy, and said to him: Go, and carry them into the city.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Jonathan gave his weapons to his lad and told him, Go, carry them to the city.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

Common English Bible

⁴⁰ Jonathan handed his weapons to the boy and told him, “Get going. Take these back to town.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Then Jonathan gave his weapons to the boy, and he said to him, "Go, and carry them into the city."

English Standard Version 2016

⁴⁰ And Jonathan gave his weapons to his boy and said to him, “Go and carry them to the city.”

1 Samuel 20:40 交叉引用

1 Samuel 20:39

And he knew not at all what was doing: for only Jonathan and David knew the matter.

1 Samuel 20:41

And when the boy was gone, David rose out of his place, which was towards the south, and falling on his face to the ground; adored thrice. And kissing one another, they wept together, but David more.