1 Samuel 2:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Do not so, my sons: for it is no good report that I hear, that you make the people of the Lord to transgress.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make the LORD's people to transgress.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ No, my sons; it is no good report which I hear the Lord's people spreading abroad.

American Standard Version (1901)

²⁴ Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make Jehovah’s people to transgress.

Common English Bible

²⁴ No, my sons. Don’t do this. The report I hear spreading among God’s people isn’t good.

Catholic Public Domain Version

²⁴ My sons, do not be willing. For it is no good report that I am hearing, so that you would cause the people of the Lord to transgress.

English Standard Version 2016

²⁴ No, my sons; it is no good report that I hear the people of the Lord spreading abroad.

1 Samuel 2:24 交叉引用

1 Kings 15:26

And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father, and in his sins, wherewith he made Israel to sin.

1 Kings 15:30

Because of the sin of Jeroboam, which he had sinned, and wherewith he had made Israel to sin, and for the offence, wherewith he provoked the Lord the God of Israel.

2 Kings 10:31

But Jehu took no heed to walk in the law of the Lord the God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, who had made Israel to sin.

Exodus 32:21

And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?

Malachi 2:8

But you have departed out of the way, and have caused many to stumble at the law: you have made void the covenant of Levi, saith the Lord of hosts.

Matthew 18:7

Woe to the world because of scandals. For it must needs be that scandals come: but nevertheless woe to that man by whom the scandal cometh.

Acts 6:3

Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of good reputation, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.

2 Corinthians 6:8

By honour and dishonour, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; as unknown, and yet known;

1 Timothy 3:7

Moreover he must have a good testimony of them who are without: lest he fall into reproach and the snare of the devil.

2 Peter 2:18

For, speaking proud words of vanity, they allure by the desires of fleshly riotousness, those who for a little while escape, such as converse in error:

3 John 1:12

To Demetrius testimony is given by all, and by the truth itself, yea and we also give testimony: and thou knowest that our testimony is true.

Revelation 2:20

But I have against thee a few things: because thou sufferest the woman Jezabel, who calleth herself a prophetess, to teach, and to seduce my servants, to commit fornication, and to eat of things sacrificed to idols.

1 Samuel 2:17

Wherefore the sin of the young men was exceeding great before the Lord: because they withdrew men from the sacrifice of the Lord.

1 Samuel 2:22

Now Heli was very old, and he heard all that his sons did to all Israel: and how they lay with the women that waited at the door of the tabernacle.

1 Samuel 2:23

And he said to them: Why do ye these kinds of things, which I hear, very wicked things, from all the people?