1 Samuel 18:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the women sung as they played. And they said: Saul slew his thousands, and David his ten thousands.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And the women responded as they laughed and frolicked, saying, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.

American Standard Version (1901)

⁷ And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.

Common English Bible

⁷ The women sang in celebration: “Saul has killed his thousands, but David has killed his tens of thousands!”

Catholic Public Domain Version

⁷ And the women sang, as they played, saying, "Saul has struck down a thousand, and David ten thousand."

English Standard Version 2016

⁷ And the women sang to one another as they celebrated, “Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands.”

1 Samuel 18:7 交叉引用

2 Samuel 18:3

And the people answered: Thou shalt not go forth; for if we flee away they will not much mind us. Or if half of us should fall, they will not greatly care: for thou alone art accounted for ten thousand. It is better therefore that thou shouldst be in the city to succour us.

2 Samuel 23:1

Now these are David's last words. David the son of Isai said: The man to whom it was appointed concerning the Christ of the God of Jacob, the excellent psalmist of Israel said:

2 Samuel 6:5

But David and all Israel played before the Lord on all manner of instruments made of wood: on harps and lutes and timbrels and cornets and cymbals.

Exodus 15:21

And she began the song to them, saying: Let us sing to the Lord, for he is gloriously magnified: the horse and his rider he hath thrown into the sea.

1 Samuel 21:11

And the servants of Achis, when they saw David, said to him: Is not this David the king of the land? Did they not sing to him in their dances, saying: Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?

1 Samuel 21:12

But David laid up these words in his heart, and was exceedingly afraid at the face of Achis the king of Geth.

1 Samuel 29:5

Is not this David, to whom they sung in their dances, saying: Saul slew his thousands, and David his ten thousands?