1 Samuel 17:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the Philistines stood on a mountain on one side and Israel stood on a mountain on the other side, with the valley between them.

American Standard Version (1901)

³ And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

Common English Bible

³ The Philistines took positions on one hill while Israel took positions on the opposite hill. There was a valley between them.

Catholic Public Domain Version

³ And the Philistines were standing on a mountain on the one side, and Israel was standing on a mountain on the other side. And there was a valley between them.

English Standard Version 2016

³ And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.

1 Samuel 17:3 交叉引用

2 Samuel 21:21

And he reproached Israel: and Jonathan the son of Samaa the brother of David slew him.

1 Samuel 17:2

And Saul and the children of Israel being gathered together came to the valley of Terebinth: and they set the army in array to fight against the Philistines.

1 Samuel 17:4

And there went out a man baseborn from the camp of the Philistines named Goliath, of Geth, whose height was six cubits and a span.