1 Samuel 14:25 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And all the common people came into a forest, in which there was honey upon the ground.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And all the people of the land came to a wood, and there was honey on the ground.

American Standard Version (1901)

²⁵ And all the people came into the forest; and there was honey upon the ground.

Common English Bible

²⁵ The troops came across a honeycomb with honey on the ground.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And all the common people went into a forest, in which there was honey on the surface of the field.

English Standard Version 2016

²⁵ Now when all the people came to the forest, behold, there was honey on the ground.

1 Samuel 14:25 交叉引用

Exodus 3:8

And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians: and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Proverbs 25:16

Thou hast found honey, eat what is sufficient for thee, lest being glutted therewith thou vomit it up.

Numbers 13:27

And came to Moses and Aaron and to all the assembly of the children of Israel to the desert of Pharan, which is in Cades. And speaking to them and to all the multitude, they shewed them the fruits of the land.

Deuteronomy 9:28

Lest perhaps the inhabitants of the land, out of which thou hast brought us, say: The Lord could not bring them into the land that he promised them, and he hated them: Therefore he brought them out, that he might kill them in the wilderness,

Judges 14:9

And when be had taken it in his hands, he went on eating: and coming to his father and mother, he gave them of it, and they ate. But he would not tell them, that he had taken the honey from the body of the lion.

1 Samuel 14:24

And the men of Israel were joined together that day; and Saul adjured the people, saying: Cursed be the man that shall eat food till evening, till I be revenged of my enemies. So none of the people tasted any food.

1 Samuel 14:26

And when the people came into the forest, behold, the honey dropped, but no man put his hand to his mouth. For the people feared the oath.