1 Samuel 12:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Now therefore stand up, that I may plead in judgment against you before the Lord, concerning all the kindness of the Lord, which he hath shewn to you, and to your fathers:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Now present yourselves, that I may plead with you before the Lord concerning all the righteous acts of the Lord which He did for you and for your fathers.

American Standard Version (1901)

⁷ Now therefore stand still, that I may plead with you before Jehovah concerning all the righteous acts of Jehovah, which he did to you and to your fathers.

Common English Bible

⁷ So now stand here, and I will judge you in the LORD’s presence because of all the LORD’s righteous acts that he has done for you and your ancestors:

Catholic Public Domain Version

⁷ Now therefore, stand, so that I may contend in judgment against you before the Lord, about all the mercies of the Lord, which he has given to you and to your fathers:

English Standard Version 2016

⁷ Now therefore stand still that I may plead with you before the Lord concerning all the righteous deeds of the Lord that he performed for you and for your fathers.

1 Samuel 12:7 交叉引用

Isaiah 1:18

And then come, and accuse me, saith the Lord: if your sins be as scarlet, they shall be made as white as snow: and if they be red as crimson, they shall be white as wool.

Ezekiel 20:35

And I will bring you into the wilderness of people: and there will I plead with you face to face.

Acts 17:3

Declaring and insinuating that the Christ was to suffer, and to rise again from the dead; and that this is Jesus Christ, whom I preach to you.

Judges 5:11

Where the chariots were dashed together, and the army of the enemies was choked, there let the justices of the Lord be rehearsed, and his clemency towards the brave men of Israel. Then the people of the Lord went down to the gates, and obtained the sovereignty.