1 Samuel 12:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And Samuel said to the people: It is the Lord, who made Moses and Aaron, and brought our fathers out of the land of Egypt.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Samuel said unto the people, It is the LORD that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Samuel said to the people, It is the Lord Who appointed Moses and Aaron and brought your fathers up out of Egypt.

American Standard Version (1901)

⁶ And Samuel said unto the people, It is Jehovah that appointed Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

Common English Bible

⁶ Then Samuel told the people: “The witness is indeed the LORD, who appointed Moses and Aaron and brought your ancestors up from the land of Egypt.

Catholic Public Domain Version

⁶ And Samuel said to the people: "It is the Lord who appointed Moses and Aaron, and who led our fathers away from the land of Egypt.

English Standard Version 2016

⁶ And Samuel said to the people, “The Lord is witness, who appointed Moses and Aaron and brought your fathers up out of the land of Egypt.

1 Samuel 12:6 交叉引用

Psalm 105:26

And he lifted up his hand over them: to overthrow them in the desert;

Psalm 105:41

And he delivered them into the hands of the nations: and they that hated them had dominion over them.

Exodus 6:26

These are Aaron and Moses, whom the Lord commanded to bring forth the children of Israel out of the land of Egypt by their companies.

Exodus 6:27

These are they that speak to Pharao king of Egypt, in order to bring out the children of Israel from Egypt. These are that Moses and Aaron,

Hosea 12:13

But the Lord by a prophet brought Israel out of Egypt: and he was preserved by a prophet.

Micah 6:4

For I brought thee up out of the land of Egypt, and delivered thee out of the house of slaves: and I sent before thy face Moses, and Aaron, and Mary.