1 Peter 5:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you: and so doth my son Mark.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ She [your sister church here] in Babylon, [who is] elect (chosen) with [yourselves], sends you greetings, and [so does] my son (disciple) Mark.

American Standard Version (1901)

¹³ She that is in Babylon, elect together with you, saluteth you; and so doth Mark my son.

Common English Bible

¹³ The fellow-elect church in Babylon greets you, and so does my son Mark.

Catholic Public Domain Version

¹³ The Church which is in Babylon, elect together with you, greets you, as does my son, Mark.

English Standard Version 2016

¹³ She who is at Babylon, who is likewise chosen, sends you greetings, and so does Mark, my son.

1 Peter 5:13 交叉引用

Psalm 87:4

For my soul is filled with evils: and my life hath drawn nigh to hell.

Acts 12:12

And considering, he came to the house of Mary the mother of John, who was surnamed Mark, where many were gathered together and praying.

Acts 12:25

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having fulfilled their ministry, taking with them John, who was surnamed Mark.

Acts 15:37

And Barnabas would have taken with them John also, that was surnamed Mark;

Acts 15:39

And there arose a dissension, so that they departed one from another; and Barnabas indeed taking Mark, sailed to Cyprus.

Colossians 4:10

Aristarchus, my fellow prisoner, saluteth you, and Mark, the cousin german of Barnabas, touching whom you have received commandments; if he come unto you, receive him:

Philemon 1:24

Mark, Aristarchus, Demas, and Luke my fellow labourers.

2 John 1:1

The ancient to the lady Elect, and her children, whom I love in the truth, and not I only, but also all they that have known the truth,

2 John 1:13

The children of thy sister Elect salute thee.

Revelation 17:5

And on her forehead a name was written: A mystery; Babylon the great, the mother of the fornications, and the abominations of the earth.

Revelation 18:2

And he cried out with a strong voice, saying: Babylon the great is fallen, is fallen; and is become the habitation of devils, and the hold of every unclean spirit, and the hold of every unclean and hateful bird: