1 Kings 13:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Now a certain old prophet dwelt in Bethel: and his sons came to him and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel. And they told their father the words which he had spoken to the king.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Now there dwelt an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all that the man of God had done that day in Bethel; the words which he had spoken to the king they told also to their father.

American Standard Version (1901)

¹¹ Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them also they told unto their father.

Common English Bible

¹¹ Now there was an old prophet living in Bethel. His sons came and told him everything that the man of God had done that day at Bethel. They also told their father the words that he spoke to the king.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Now a certain elderly prophet was living in Bethel. His sons went to him, and they described to him all the works which the man of God had accomplished on that day in Bethel. And they described to their father the words that he had spoken to the king.

English Standard Version 2016

¹¹ Now an old prophet lived in Bethel. And his sons came and told him all that the man of God had done that day in Bethel. They also told to their father the words that he had spoken to the king.

1 Kings 13:11 交叉引用

1 Kings 13:10

So he departed by another way, and returned not by the way that he came into Bethel.

1 Kings 13:12

And their father said to them: What way went he? His sons shewed him the way by which the man of God went, who came out of Juda.

1 Kings 13:25

And behold, men passing by saw the dead body cast in the way, and the lion standing by the body. And they came and told it in the city, wherein that old prophet dwelt.

2 Kings 23:18

And he said: Let him alone, let no man move his bones. So his bones were left untouched with the bones of the prophet that came out of Samaria.

Ezekiel 13:16

Even the prophets of Israel that prophesy to Jerusalem and that see visions of peace for her: and there is no peace, saith the Lord God.

Ezekiel 13:2

Son of man, prophesy thou against the prophets of Israel that prophesy. And thou shalt say to them that prophesy out of their own heart: Hear ye the word of the Lord.

Numbers 24:2

And lifting up his eyes, he saw Israel abiding in their tents by their tribes. And the spirit of God rushing upon him,

Matthew 7:22

Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name?

1 Timothy 3:5

But if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?

2 Peter 2:16

But had a check of his madness, the dumb beast used to the yoke, which speaking with man's voice, forbade the folly of the prophet.

1 Samuel 10:11

And all that had known him yesterday and the day before, seeing that he was with the prophets, and prophesied, said to each other: What is this that hath happened to the son of Cis? Is Saul also among the prophets?