1 Kings 1:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And he conferred with Joab the son of Sarvia, and with Abiathar the priest, who furthered Adonias's side.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ He conferred with Joab son of Zeruiah [David's half sister] and with Abiathar the priest, and they followed Adonijah and helped him.

American Standard Version (1901)

⁷ And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.

Common English Bible

⁷ He took advice from Joab, Zeruiah’s son, and from the priest Abiathar. They assisted Adonijah.

Catholic Public Domain Version

⁷ And he conferred with Joab, the son of Zeruiah, and with Abiathar, the priest, who gave assistance to the side of Adonijah.

English Standard Version 2016

⁷ He conferred with Joab the son of Zeruiah and with Abiathar the priest. And they followed Adonijah and helped him.

1 Kings 1:7 交叉引用

2 Samuel 15:12

Absalom also sent for Achitophel the Gilonite, David's counsellor, from his city Gilo. And while he was offering sacrifices, there was a strong conspiracy: and the people running together increased with Absalom.

2 Samuel 15:35

And thou hast with thee Sadoc and Abiathar the priests: and what thing soever thou shalt hear out of the king's house, thou shalt tell it to Sadoc and Abiathar, the priests.

2 Samuel 20:23

So Joab was over all the army of Israel: and Banaias the son of Joiada was over the Cerethites and Phelethites.

2 Samuel 20:25

And Siva was scribe: and Sadoc and Abiathar, priests.

2 Samuel 8:16

And Joab the son of Sarvia was over the army: and Josaphat the son of Ahilud was recorder:

1 Kings 2:22

And king Solomon answered, and said to his mother: Why dost thou ask Abisag the Sunamitess for Adonias? Ask for him also the kingdom: for he is my elder brother, and hath Abiathar the priest and Joab the son of Sarvia.

1 Chronicles 11:6

And he said: Whosoever shall first strike the Jebusites shall be the head and chief captain. And Joab the son of Sarvia went up first, and was made the general.

1 Chronicles 27:34

And after Achitophel was Joiada the son of Banaias, and Abiathar. And the general of the king's army was Joab.

Psalm 2:2

The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord and against his Christ.