1 Corinthians 5:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ To deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ to deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ You are to deliver this man over to Satan for physical discipline [to destroy carnal lusts which prompted him to incest], that [his] spirit may [yet] be saved in the day of the Lord Jesus.

American Standard Version (1901)

⁵ to deliver such a one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Common English Bible

⁵ At that time we need to hand this man over to Satan to destroy his human weakness so that his spirit might be saved on the day of the Lord.

Catholic Public Domain Version

⁵ to hand over such a one as this to Satan, for the destruction of the flesh, so that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ.

English Standard Version 2016

⁵ you are to deliver this man to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord.

1 Corinthians 5:5 交叉引用

Job 2:6

And the Lord said to Satan: Behold, he is in thy hand; but yet save his life.

Psalm 109:6

He shall judge among nations, he shall fill ruins: he shall crush the heads in the land of the many.

Proverbs 23:14

Thou shalt beat him with the rod, and deliver his soul from hell.

Leviticus 13:21

But if the hair be of the former colour, and the scar somewhat obscure, and be not lower than the flesh that is near it: he shall shut him up seven days.

Matthew 4:10

Then Jesus saith to him: Begone, Satan: for it is written, The Lord thy God shalt thou adore, and him only shalt thou serve.

Luke 22:31

And the Lord said: Simon, Simon, behold Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:

Acts 26:18

To open their eyes, that they may be converted from darkness to light, and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins, and a lot among the saints, by the faith that is in me.

1 Corinthians 1:8

Who also will confirm you unto the end without crime, in the day of the coming of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 11:32

But whilst we are judged, we are chastised by the Lord, that we be not condemned with this world.

1 Corinthians 5:13

For them that are without, God will judge. Put away the evil one from among yourselves.

2 Corinthians 10:6

And having in readiness to revenge all disobedience, when your obedience shall be fulfilled.

2 Corinthians 12:7

And lest the greatness of the revelations should exalt me, there was given me a sting of my flesh, an angel of Satan, to buffet me.

2 Corinthians 13:10

Therefore I write these things, being absent, that, being present, I may not deal more severely, according to the power which the Lord hath given me unto edification, and not unto destruction.

Philippians 1:6

Being confident of this very thing, that he, who hath begun a good work in you, will perfect it unto the day of Christ Jesus.

1 Timothy 1:20

Of whom is Hymeneus and Alexander, whom I have delivered up to Satan, that they may learn not to blaspheme.

2 Timothy 1:18

The Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou very well knowest.

2 Peter 3:12

Looking for and hasting unto the coming of the day of the Lord, by which the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with the burning heat?

1 John 5:16

He that knoweth his brother to sin a sin which is not to death, let him ask, and life shall be given to him, who sinneth not to death. There is a sin unto death: for that I say not that any man ask.