Zephaniah 3:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ In that day, it will be said to Jerusalem, "Do not be afraid," and to Zion, "Do not let your hands be weakened."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ In that day it shall be said to Jerusalem, Fear not, O Zion. Let not your hands sink down or be slow and listless.

American Standard Version (1901)

¹⁶ In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not; O Zion, let not thy hands be slack.

Common English Bible

¹⁶ On that day, it will be said to Jerusalem: Don’t fear, Zion. Don’t let your hands fall.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ In that day it shall be said to Jerusalem: Fear not: to Sion: Let not thy hands be weakened.

English Standard Version 2016

¹⁶ On that day it shall be said to Jerusalem: “Fear not, O Zion; let not your hands grow weak.

Zephaniah 3:16 交叉引用

Job 4:3

Behold, you have taught many, and you have strengthened weary hands.

Isaiah 25:9

And they will say in that day: "Behold, this is our God! We have waited for him, and he will save us. This is the Lord! We have endured for him. We will exult and rejoice in his salvation."

Isaiah 40:9

You who evangelize Zion, climb a high mountain! You who evangelize Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it up! Do not be afraid! Say to the cities of Judah: "Behold, your God!"

Isaiah 41:10

Do not be afraid, for I am with you. Do not turn away, for I am your God. I have strengthened you, and I have assisted you, and the right hand of my just one has upheld you.

Isaiah 44:2

Thus says the Lord, who made and formed you, your Helper from the womb: Do not be afraid, Jacob, my servant and my most righteous, whom I have chosen.

Isaiah 54:4

Do not be afraid! For you will not be confounded, and you will not blush. And you will not be put to shame, because you shall forget the confusion of your youth, and you shall no longer remember the disgrace of your widowhood.

Joel 2:21

Earth, do not be afraid. Exult and rejoice. For the Lord has great esteem for what he has done.

Zechariah 8:13

And this shall be: just as you were a curse among the Gentiles, O house of Judah and house of Israel, so will I save you, and you will be a blessing. Do not be afraid. Let your hands be strengthened.

Zechariah 8:15

and I did not show mercy, so have I turned back, thinking in these days to do good to the house of Judah and to Jerusalem. Do not be afraid.

John 12:12

Then, on the next day, the great crowd that had come to the feast day, when they had heard that Jesus was coming to Jerusalem,

2 Corinthians 4:1

Therefore, since we have this ministry, and in as much as we have obtained mercy for ourselves, we are not inadequate.

Galatians 6:9

And so, let us not be deficient in doing good. For in due time, we shall reap without fail.

Ephesians 3:13

Because of this, I ask you not to be weakened by my tribulations on your behalf; for this is your glory.

Hebrews 12:12

Because of this, lift up your lazy hands and your lax knees,

Revelation 2:3

And you have patient endurance for the sake of my name, and you have not fallen away.