Zephaniah 2:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ And the coastline of the sea will be a resting place for shepherds and a fence line for cattle.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the seacoast shall be pastures, with [deserted] dwelling places and caves for shepherds and folds for flocks.

American Standard Version (1901)

⁶ And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.

Common English Bible

⁶ The seacoast will become pastureland, with wells for shepherds and pens for the flocks.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the sea coast shall be the resting place of shepherds, and folds for cattle:

English Standard Version 2016

⁶ And you, O seacoast, shall be pastures, with meadows for shepherds and folds for flocks.

Zephaniah 2:6 交叉引用

Isaiah 17:2

The cities in ruin will be left for the flocks, and they will take rest there, and there will be no one who may terrify them.

Isaiah 5:17

And the lambs will pasture in proper order, and new arrivals will eat from the deserts turned into fertile lands.

Isaiah 7:25

But as for all the mountains, which will be dug with a hoe, the terror of thorns and briers will not approach those places. And there will be pasture land for oxen, and a range for cattle."

Jeremiah 33:12

Thus says the Lord of hosts: "Still shall there be in this place, (which is desolate without man and without beast,) and in all of its cities: a habitation for the shepherds giving rest to their flocks.

Ezekiel 25:5

And I will make Rabbah into the habitation of camels, and the sons of Ammon into the resting place of cattle. And you shall know that I am the Lord.