Zechariah 5:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ And he said, "This is impiety." And he cast her into the middle of the container, and he sent the weight of lead into its mouth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And he said, This is lawlessness (wickedness)! And he thrust her back into the ephah[-sized vessel] and he cast the weight of lead upon the mouth of it!

American Standard Version (1901)

⁸ And he said, This is Wickedness: and he cast her down into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.

Common English Bible

⁸ He said, “This is wickedness.” He shoved her back into the basket, and he put the lead stone over its opening.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And he said: This is wickedness. And he cast her into the midst of the vessel, and cast the weight of lead upon the mouth thereof.

English Standard Version 2016

⁸ And he said, “This is Wickedness.” And he thrust her back into the basket, and thrust down the leaden weight on its opening.

Zechariah 5:8 交叉引用

Genesis 15:16

But in the fourth generation, they will return here. For the iniquities of the Amorites are not yet completed, even to this present time."

Psalm 38:4

My heart grew hot within me, and, during my meditation, a fire would flare up.

Proverbs 5:22

His own iniquities take hold of the impious, and he is bound by the cords of his own sins.

Lamentations 1:14

NUN. Vigilant is the yoke of my iniquities. They have been folded together in his hand and imposed on my neck. My virtue has been weakened. The Lord has given me into a hand, out of which I am not able to rise.

Hosea 12:7

Canaan, in his hand is a deceitful balance, he has chosen false accusations.

Amos 8:5

You say, "When will the first day of the month be over, so we can sell our wares, and the sabbath, so we can open the grain: in order that we may decrease the measure, and increase the price, and substitute deceitful scales,

Micah 6:11

Shall I justify unfaithful balances, and the deceitful weighing of a small bag?

Zechariah 5:7

And behold, a talent of lead was being carried; and behold, one woman sitting in the middle of the container.

Matthew 23:32

Complete, then, the measure of your fathers.

1 Thessalonians 2:16

They prohibit us to speak to the Gentiles, so that they may be saved, and thus do they continually add to their own sins. But the wrath of God will overtake them in the very end.