本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 1:8 - Catholic Public Domain Version8 Therefore, he who speaks unjust things cannot escape notice, nor will the chastising judgment pass him by. 参见章节更多版本Common English Bible8 Therefore, those who utter unjust words don’t escape notice. Justice will expose them and not pass them by. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 Therefore he that speaketh unjust things cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by. 参见章节Good News Translation (US Version)8 No one who speaks wickedly will escape notice; sooner or later he will receive just punishment. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 Therefore no one who utters unrighteous things will be unseen; neither will Justice, when it convicts, pass him by. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition8 And so liars will be judged and then punished— 参见章节Good News Bible (Anglicised)8 No one who speaks wickedly will escape notice; sooner or later he will receive just punishment. 参见章节 |