Sirach 46:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ He called upon the Most High Power, when the enemies assailed him on every side. And the great and holy God answered him with hailstones of exceedingly great force.

更多版本

Common English Bible

⁶ He rushed headlong against a nation in battle, and on a hill he destroyed those who opposed him, so that the nations might know how well-equipped he was, because his war was fought in the Lord’s presence. Indeed, he was a follower of the mighty one.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ He called upon the most high Sovereign when the enemies assaulted him on every side, and the great and holy God heard him by hailstones of exceeding great force.

Good News Translation (US Version)

⁶ The Lord hurled the hail down on the enemy and destroyed them at the pass at Beth Horon, so that the nations would realize how strong Joshua was, since he was fighting as a devoted follower of the Lord.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁶ With hailstones of mighty power, he caused war to break violently upon the nation, and on the slope he destroyed those who resisted, so that the nations might know his armor, how he fought in the sight of the Lord; for he followed the Mighty One.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶ As the battle moved down the mountain slopes Joshua defeated and destroyed the enemy army, so that everyone would know he fought under the command of the Mighty Lord of Israel, and that the Lord himself fought on their side.

Sirach 46:6 交叉引用