Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Romans 9:30 - Catholic Public Domain Version

30 What should we say next? That the Gentiles who did not follow justice have attained justice, even the justice that is of faith.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

30 What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

30 What shall we say then? That Gentiles who did not follow after righteousness [who did not seek salvation by right relationship to God] have attained it by faith [a righteousness imputed by God, based on and produced by faith],

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

30 What shall we say then? That the Gentiles, who followed not after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith:

参见章节 复制

Common English Bible

30 So what are we going to say? Gentiles who weren’t striving for righteousness achieved righteousness, the righteousness that comes from faith.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

30 What then shall we say? That the Gentiles, who followed not after justice, have attained to justice, even the justice that is of faith.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

30 What shall we say, then? That Gentiles who did not pursue righteousness have attained it, that is, a righteousness that is by faith;

参见章节 复制




Romans 9:30
28 交叉引用  

The way of the impious is an abomination to the Lord. Whoever pursues justice is loved by him.


Whoever follows justice and mercy shall discover life, justice, and glory.


Listen to me, you who follow what is just and who seek the Lord. Pay attention to the rock from which you have been hewn, and to the walls of the pit from which you have been dug.


For with the heart, we believe unto justice; but with the mouth, confession is unto salvation.


And Isaiah dares to say: "I was discovered by those who were not seeking me. I appeared openly to those who were not asking about me."


But the justice that is of faith speaks in this way: Do not say in your heart: "Who shall ascend into heaven?" (that is, to bring Christ down);


But if even our injustice points to the justice of God, what shall we say? Could God be unfair for inflicting wrath?


For he received the sign of circumcision as a symbol of the justice of that faith which exists apart from circumcision, so that he might be the father of all those who believe while uncircumcised, so that it might also be reputed to them unto justice,


For the Promise to Abraham, and to his posterity, that he would inherit the world, was not through the law, but through the justice of faith.


And for this reason, it was reputed to him unto justice.


Does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised? For we say that faith was reputed to Abraham unto justice.


Therefore, having been justified by faith, let us be at peace with God, through our Lord Jesus Christ.


What should we say next? Is there unfairness with God? Let it not be so!


Yet truly, Israel, though following the law of justice, has not arrived at the law of justice.


And we know that man is not justified by the works of the law, but only by the faith of Jesus Christ. And so we believe in Christ Jesus, in order that we may be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law. For no flesh will be justified by the works of the law.


And so the law was our guardian in Christ, in order that we might be justified by faith.


Thus Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, foretold to Abraham: "All nations shall be blessed in you."


For in spirit, by faith, we await the hope of justice.


and that you were, in that time, without Christ, being foreign to the way of life of Israel, being visitors to the testament, having no hope of the promise, and being without God in this world.


and so that you may be found in him, not having my justice, which is of the law, but that which is of the faith of Christ Jesus, the justice within faith, which is of God.


But you, O man of God, flee from these things, and truly pursue justice, piety, faith, charity, patience, meekness.


By faith, Noah, having accepted an answer about those things which were not yet seen, being afraid, fashioned an ark for the salvation of his house. Through the ark, he condemned the world, and was established as the heir of the justice that occurs through faith.


For the time that has passed is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, those who have walked in luxuries, lusts, intoxication, feasting, drinking, and the illicit worship of idols.


跟着我们:

广告


广告