Romans 7:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ Now I lived for some time apart from the law. But when the commandment had arrived, sin was revived,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Once I was alive, but quite apart from and unconscious of the Law. But when the commandment came, sin lived again and I died (was sentenced by the Law to death). [Ps. 73:22.]

American Standard Version (1901)

⁹ And I was alive apart from the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died;

Common English Bible

⁹ I used to be alive without the Law, but when the commandment came, sin sprang to life,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And I lived some time without the law. But when the commandment came, sin revived,

English Standard Version 2016

⁹ I was once alive apart from the law, but when the commandment came, sin came alive and I died.

Romans 7:9 交叉引用

Psalm 40:12

By this, I knew that you preferred me: because my adversary will not rejoice over me.

Matthew 19:20

The young man said to him: "All these I have kept from my childhood. What is still lacking for me?"

Luke 15:29

And in response, he said to his father: 'Behold, I have been serving you for so many years. And I have never transgressed your commandment. And yet, you have never given me even a young goat, so that I might feast with my friends.

Luke 18:21

And he said, "I have kept all these things from my youth."

Romans 10:5

And Moses wrote, about the justice that is of the law, that the man who will have done justice shall live by justice.

Romans 7:10

and I died. And the commandment, which was unto life, was itself found to be unto death for me.

Romans 7:11

For sin, receiving an opportunity through the commandment, seduced me, and, through the law, sin killed me.

Romans 7:4

And so, my brothers, you also have become dead to the law, through the body of Christ, so that you may be another one who has risen from the dead, in order that we may bear fruit for God.

Romans 7:6

But now we have been released from the law of death, by which we were being held, so that now we may serve with a renewed spirit, and not in the old way, by the letter.

Romans 7:8

But sin, receiving an opportunity through the commandment, wrought in me all manner of coveting. For apart from the law, sin was dead.

Romans 8:7

And the wisdom of the flesh is inimical to God. For it is not subject to the law of God, nor can it be.

Galatians 2:19

For through the law, I have become dead to the law, so that I may live for God. I have been nailed to the cross with Christ.

Galatians 3:10

For as many as are of the works of the law are under a curse. For it has been written: "Cursed is everyone who does not continue in all the things that have been written in the book of the Law, so as to do them."