Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Romans 11:10 - Catholic Public Domain Version

10 Let their eyes be obscured, so that they may not see, and so that they may bow down their backs always."

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

10 Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow down their back alway.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

10 Let their eyes be darkened (dimmed) so that they cannot see, and make them bend their back [stooping beneath their burden] forever. [Ps. 69:23.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

10 Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.

参见章节 复制

Common English Bible

10 “Their eyes should be darkened so they can’t see, ” “and their backs always bent.”

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Let their eyes be darkened, that they may not see: and bow down their back always.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

10 let their eyes be darkened so that they cannot see, and bend their backs forever.”

参见章节 复制




Romans 11:10
13 交叉引用  

And I will set it in the hand of those who have humiliated you, and who have said to your soul: "Bow down, so that we pass over." And you placed your body on the ground, as a path for them to pass over.


I will number you with the sword, and you will all fall by slaughter. For I called and you did not respond; I spoke, and you did not listen. And you did what is evil in my eyes; and what I did not will, you have chosen.


O shepherd and idol, abandoning the flock, with a sword upon his arm and over his right eye: his arm will be withered by drought, and his right eye will be obscured by darkness.


For although they had known God, they did not glorify God, nor give thanks. Instead, they became weakened in their thoughts, and their foolish heart was obscured.


just as it was written: "God has given them a spirit of reluctance: eyes that do not perceive, and ears that do not hear, even until this very day."


having their intellect obscured, being alienated from the life of God, through the ignorance that is within them, because of the blindness of their hearts.


These ones are like fountains without water, and like clouds stirred up by whirlwinds. For them, the mist of darkness is reserved.


For God did not spare those Angels who sinned, but instead delivered them, as if dragged down by infernal ropes, into the torments of the underworld, to be reserved unto judgment.


raging waves of the sea, foaming from their own confusion; wandering stars, for whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!


And truly, the Angels, who did not keep to their first place, but instead abandoned their own domiciles, he has reserved with perpetual chains under darkness, unto the great day of judgment.


跟着我们:

广告


广告