Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Romans 1:11 - Catholic Public Domain Version

11 For I long to see you, so that I may impart to you a certain spiritual grace to strengthen you,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

11 For I am yearning to see you, that I may impart and share with you some spiritual gift to strengthen and establish you;

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

参见章节 复制

Common English Bible

11 I really want to see you to pass along some spiritual gift to you so that you can be strengthened.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

11 For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you—

参见章节 复制




Romans 1:11
32 交叉引用  

It may be that you desired to go to your own, and that you longed for the house of your father. But why have you stolen my gods?"


Then David desired, and he said, "If only someone would give me a drink of the water from the cistern, which is in Bethlehem beside the gate!"


And when they had risen up in the morning, they went out through the desert of Tekoa. And as they were setting out, Jehoshaphat, standing in their midst, said: "Listen to me, men of Judah and all inhabitants of Jerusalem. Believe in the Lord your God, and you will be secure. Believe in his prophets, and everything will come to prosperity."


And certainly, the Churches were being strengthened in faith and were increasing in number every day.


Then, when these things were completed, Paul decided in the Spirit, after crossing through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, "Then, after I have been there, it is necessary for me to see Rome also."


And when Paul had imposed his hands on them, the Holy Spirit came over them. And they were speaking in tongues and prophesying.


specifically, to be consoled together with you through that which is mutual: your faith and mine.


Yet truly now, having no other destination in these regions, and having already had a great desire to come to you over the past many years,


And I know that when I come to you I shall arrive with an abundance of the blessings of the Gospel of Christ.


So may I come to you with joy, through the will of God, and so may I be refreshed with you.


But to him who is able to confirm you according to my Gospel and the preaching of Jesus Christ, in accord with the revelation of the mystery which has been hidden from time immemorial,


And with this confidence, I wanted to come to you sooner, so that you might have a second grace,


Now the One who confirms us with you in Christ, and who has anointed us, is God.


For if anyone arrives preaching another Christ, one whom we have not preached; or if you receive another Spirit, one whom you have not received; or another Gospel, one which you have not been given: you might permit him to guide you.


and they offer prayers for you, being solicitous about you, because of the excellent grace of God within you.


For God is my witness how, within the heart of Jesus Christ, I long for all of you.


For certainly, he has desired all of you, and he was saddened because you had heard that he was sick.


And so, my most beloved and most desired brothers, my joy and my crown: stand firm in this way, in the Lord, most beloved.


in order to confirm your hearts without blame, in sanctity, before God our Father, unto the return of our Lord Jesus Christ, with all his saints. Amen.


And we sent Timothy, our brother and a minister of God in the Gospel of Christ, to confirm you and to exhort you, on behalf of your faith,


But God is faithful. He will strengthen you, and he will guard you from evil.


Do not be led away by changing or strange doctrines. And it is best for the heart to be sustained by grace, not by foods. For the latter have not been as useful to those who walked by them.


But the God of all grace, who has called us to his eternal glory in Christ Jesus, will himself perfect, confirm, and establish us, after a brief time of suffering.


I have written briefly, through Sylvanus, whom I consider to be a faithful brother to you, begging and testifying that this is the true grace of God, in which you have been established.


For this reason, I will always begin to admonish you about these things, even though, certainly, you know them and are confirmed in the present truth.


跟着我们:

广告


广告