Psalm 68:25 - Catholic Public Domain Version

²⁵ Pour out your indignation upon them, and may the fury of your anger take hold of them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ The singers went before, the players on instruments followed after; Among them were the damsels playing with timbrels.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ The singers go in front, the players on instruments last; between them the maidens are playing on tambourines.

American Standard Version (1901)

²⁵ The singers went before, the minstrels followed after, In the midst of the damsels playing with timbrels.

Common English Bible

²⁵ First came the singers, then the musicians; between them the young women were playing hand drums:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Pour out thy indignation upon them: and let thy wrathful anger take hold of them.

English Standard Version 2016

²⁵ the singers in front, the musicians last, between them virgins playing tambourines:

Psalm 68:25 交叉引用

1 Chronicles 13:8

Now David and all of Israel were playing before God, with all of their ability, in songs, and with harps, and psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets.

Psalm 63:3

You have protected me from the assembly of the malignant, from a multitude of workers of iniquity.

Psalm 77:14

And he led them with a cloud by day, and with illumination by fire throughout the night.

Psalm 87:7

They have lain me in the lower pit: in dark places and in the shadow of death.

Exodus 15:20

And so Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took up a timbrel in her hand. And all the women followed her with timbrels and dancing.

Jeremiah 31:13

Then the virgin will rejoice with singing, the young and the old together, and I will turn their mourning into gladness, and I will console them and gladden them after their sorrow.

Jeremiah 31:4

And I will build you up again. And you shall be built up, O virgin of Israel. Still shall you be adorned with your timbrels, and still shall you go forth to the singing of those who play.

Judges 11:34

But when Jephthah returned to Mizpah, to his own house, his only daughter met him with timbrels and dances. For he had no other children.

1 Samuel 18:6

Now when David returned, after he had struck down the Philistine, the women went out, from all the cities of Israel, leading the singing and dancing, rejoicing with timbrels and bells, so as to meet king Saul.