Psalm 64:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ You stir up the depths of the sea, the noise of its waves. The nations will be troubled,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ So they shall make their own tongue to fall upon themselves: All that see them shall flee away.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And they will be made to stumble, their own tongues turning against them; all who gaze upon them will shake their heads and flee away.

American Standard Version (1901)

⁸ So they shall be made to stumble, their own tongue being against them: All that see them shall wag the head.

Common English Bible

⁸ The LORD will make them trip over their own tongues; everyone who sees them will just shake their heads.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ who troublest the depth of the sea, the noise of its waves. The Gentiles shall be troubled,

English Standard Version 2016

⁸ They are brought to ruin, with their own tongues turned against them; all who see them will wag their heads.

Psalm 64:8 交叉引用

Job 15:6

Your own mouth will condemn you, not I; and your own lips will answer you.

Psalm 140:9

Protect me from the snare that they have set up for me and from the scandals of those who work iniquity.

Psalm 144:6

And they will talk about the virtue of your terrible acts. And they will describe your greatness.

Psalm 31:11

Rejoice in the Lord and exult, you just ones, and glory, all you upright of heart.

Psalm 52:6

They have not called upon God. In that place, they have trembled in fear, where there was no fear. For God has scattered the bones of those who please men. They have been confounded, because God has spurned them.

Psalm 59:12

Will not you, O God, who has rejected us? And will not you, O God, go out with our armies?

Psalm 9:3

I will rejoice and exult in you. I will sing a psalm to your name, O Most High.

Proverbs 12:13

For the sins of the lips draw ruin to the evil. But the just shall escape from distress.

Proverbs 18:7

The mouth of the foolish is his destruction, and his own lips are the ruin of his soul.

Jeremiah 18:16

And so their land has been given over to desolation and to perpetual hissing. Each one who passes by will be astonished and will shake his head.

Jeremiah 48:27

For Israel had been a derision to them. It was as if you had discovered him among thieves. Because of your own words, then, which you have spoken against him, you will be led away captive.

Nahum 3:7

And this shall be: everyone who sees you, will recoil from you, and he will say: "Nineveh has been devastated." Who will shake his head over you? Where might I seek consolation for you?

Numbers 16:34

Yet truly, all of Israel, which was standing all around, took flight at the clamor of those who were perishing, saying, "Lest perhaps the earth may swallow us whole also."

Matthew 21:41

They said to him, "He will bring those evil men to an evil end, and he will loan out his vineyard to other farmers, who shall repay to him the fruit in its time."

Luke 19:22

He said to him: 'By your own mouth, do I judge you, O wicked servant. You knew that I am an austere man, taking up what I did not lay down, and reaping what I did not sow.

Revelation 18:10

standing far away, out of fear of her torments, saying: 'Woe! Woe! to Babylon, that great city, that strong city. For in one hour, your judgment has arrived.'

Revelation 18:4

And I heard another voice from heaven, saying: "Go away from her, my people, so that you may not be participants in her pleasures, and so that you may not be recipients of her afflictions.