Psalm 57:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ They will come to nothing, like water flowing away. He has aimed his bow, while they are being weakened.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Awake, my glory (my inner self); awake, harp and lyre! I will awake right early [I will awaken the dawn]!

American Standard Version (1901)

⁸ Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake right early.

Common English Bible

⁸ Wake up, my glory! Wake up, harp and lyre! I will wake the dawn itself!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ They shall come to nothing, like water running down; he hath bent his bow till they be weakened.

English Standard Version 2016

⁸ Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!

Psalm 57:8 交叉引用

2 Chronicles 20:28

And they entered into Jerusalem with psalteries, and harps, and trumpets, into the house of the Lord.

Psalm 150:3

Praise him with the sound of the trumpet. Praise him with psaltery and stringed instrument.

Psalm 16:9

from the face of the impious who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul.

Psalm 27:6

Blessed is the Lord, for he has heard the voice of my supplication.

Psalm 30:12

I have become a disgrace among all my enemies, and even more so to my neighbors, and a dread to my acquaintances. Those who catch sight of me, flee away from me.

Psalm 43:4

For they did not take possession of the land by their sword, and their own arm did not save them. But your right hand and your arm, and the light of your countenance did so, because you were pleased with them.

Isaiah 52:1

Rise up, Rise up! Clothe yourself in strength, O Zion! Put on the garments of your glory, O Jerusalem, the city of the Holy One! For the uncircumcised and the unclean will no longer pass through you.

Isaiah 52:9

Be glad and rejoice together, O deserts of Jerusalem! For the Lord has consoled his people. He has redeemed Jerusalem.

Acts 2:26

Because of this, my heart has rejoiced, and my tongue has exulted. Moreover, my flesh shall also rest in hope.

Judges 5:12

Rise up, rise up, O Deborah! Rise up, rise up, and speak a canticle! Rise up, Barak, and seize your captives, O son of Abinoam.