Psalm 34:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ But as for me, when they were harassing me, I was clothed with haircloth. I humbled my soul with fasting, and my prayer will become my sinews.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit.

American Standard Version (1901)

¹³ Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.

Common English Bible

¹³ Then you must keep your tongue from evil and keep your lips from speaking lies!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ But as for me, when they were troublesome to me, I was clothed with haircloth. I humbled my soul with fasting; and my prayer shall be turned into my bosom.

English Standard Version 2016

¹³ Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit.

Psalm 34:13 交叉引用

Job 15:13

Why does your spirit stir against God, so as to utter such speeches from your mouth?

Psalm 141:3

In his sight, I pour out my prayer, and before him, I declare my tribulation.

Psalm 39:1

Unto the end. A Psalm of David himself.

Psalm 55:11

In God, I will praise the word. In the Lord, I will praise his speech. In God, I have hoped. I will not fear what man can do to me.

Proverbs 12:19

The lips of truth shall be steadfast forever. But a hasty witness readies a lying tongue.

Proverbs 12:22

Lying lips are an abomination to the Lord. But whoever acts faithfully pleases him.

Proverbs 12:7

Turn from the impious, and they will not be. But the house of the just shall stand firm.

Proverbs 13:3

Whoever guards his mouth guards his soul. But whoever gives no consideration to his speech shall experience misfortunes.

Proverbs 18:21

Death and life are in the power of the tongue. Whoever values it shall eat from its fruits.

Proverbs 19:9

A false witness shall not go unpunished. And whoever speaks lies will perish.

Proverbs 21:23

Whoever guards his mouth and his tongue guards his soul from anguish.

Isaiah 63:8

And he said: "Yet truly, these are my people, sons who have not been disowned." And he became their Savior.

Amos 5:14

Seek good and not evil, so that you may live. And the Lord God of hosts will be with you, just as you have asked.

Colossians 3:9

Do not lie to one another. Strip yourselves of the old man, with his deeds,

James 1:19

You know this, my most beloved brothers. So let every man be quick to listen, but slow to speak and slow to anger.

James 1:26

But if anyone considers himself to be religious, but he does not restrain his tongue, but instead seduces his own heart: such a one's religion is vanity.

James 3:2

For we all offend in many ways. If anyone does not offend in word, he is a perfect man. And he is then able, as if with a bridle, to lead the whole body around.

1 Peter 2:1

Therefore, set aside all malice and all deceitfulness, as well as falseness and envy and every detraction.

1 Peter 2:22

He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.