Psalm 113:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ What happened to you, O mountains, so that you exulted like rams, and to you, O hills, so that you exulted like lambs among the sheep?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Who humbles Himself to regard the heavens and the earth! [Ps. 138:6; Isa. 57:15.]

American Standard Version (1901)

⁶ That humbleth himself to behold The things that are in heaven and in the earth?

Common English Bible

⁶ he has to come down to even see heaven and earth!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Ye mountains, that ye skipped like rams, and ye hills, like lambs of the flock?

English Standard Version 2016

⁶ who looks far down on the heavens and the earth?

Psalm 113:6 交叉引用

Job 15:15

Behold, among his holy ones not one is immutable, and even the heavens are not pure in his sight.

Job 28:24

For he beholds the limits of the world, and he looks upon all things that are under heaven.

Job 4:18

Behold, those who serve him are not steadfast, and in his angels he finds imperfection.

Psalm 11:4

May the Lord scatter all deceitful lips, along with the tongue that speaks malice.

Psalm 138:6

Your knowledge has become a wonder to me. It has been reinforced, and I am not able to prevail against it.

Psalm 33:14

Prohibit your tongue from evil and your lips from speaking deceit.

Isaiah 57:15

For this is said by the Most High, the Sublime One, who dwells in eternity. And his name is Holy, for he dwells in the exalted and holy place, and he acts with a restrained and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

Isaiah 6:2

The Seraphims were standing above the throne. One had six wings, and the other had six wings: with two they were covering his face, and with two they were covering his feet, and with two they were flying.

Isaiah 66:2

My hand has made all these things, and all these things have been made, says the Lord. But upon whom will I look with favor, except upon a poor little one, who is contrite in spirit, and who trembles at my words?