Proverbs 3:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ Do not prevent him who is able from doing good. When you are able, do good yourself too.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thine hand to do it.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Withhold not good from those to whom it is due [its rightful owners], when it is in the power of your hand to do it. [Rom. 13:7; Gal. 6:10.]

American Standard Version (1901)

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.

Common English Bible

²⁷ Don’t withhold good from someone who deserves it, when it is in your power to do so.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Do not withhold him from doing good, who is able: if thou art able, do good thyself also.

English Standard Version 2016

²⁷ Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to do it.

Proverbs 3:27 交叉引用

Genesis 31:29

my hand has power to repay you with harm. But the God of your father said to me yesterday, 'Beware that you not speak anything stern against Jacob.'

Micah 2:1

Woe to you who devise useless things and who work evil in your beds. In the morning light, they undertake it, because their hand is against God.

Romans 13:7

Therefore, render to all whatever is owed. Taxes, to whom taxes is due; revenue, to whom revenue is due; fear, to whom fear is due; honor, to whom honor is due.

Galatians 6:10

Therefore, while we have time, we should do good works toward everyone, and most of all toward those who are of the household of the faith.

Deuteronomy 15:13

And when you grant his freedom, you shall by no means permit him to go away empty.

Titus 2:14

He gave himself for our sake, so that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse for himself an acceptable people, pursuers of good works.

James 5:4

Consider the pay of the workers who reaped your fields: it has been misappropriated by you; it cries out. And their cry has entered into the ears of the Lord of hosts.