Proverbs 20:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ "It is bad, it is bad," says every buyer; and when he has withdrawn, then he will boast.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ It is naught, it is naught, saith the buyer: But when he is gone his way, then he boasteth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ It is worthless, it is worthless! says the buyer; but when he goes his way, then he boasts [about his bargain].

American Standard Version (1901)

¹⁴ It is bad, it is bad, saith the buyer; But when he is gone his way, then he boasteth.

Common English Bible

¹⁴ The buyer says, “Bad, bad,” but then goes away and brags.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ It is nought, it is nought, saith every buyer: and when he is gone away, then he will boast.

English Standard Version 2016

¹⁴ “Bad, bad,” says the buyer, but when he goes away, then he boasts.

Proverbs 20:14 交叉引用

Proverbs 20:13

Do not love sleep, lest deprivation oppress you. Open your eyes and be satisfied with bread.

Proverbs 20:15

There is gold, and there are a multitude of jewels. But lips of knowledge are a precious vessel.

Ecclesiastes 1:10

There is nothing new under the sun. Neither is anyone able to say: "Behold, this is new!" For it has already been brought forth in the ages that were before us.

Ezekiel 7:12

The time is approaching; the day is very near. Whoever buys should not rejoice. And whoever sells should not mourn. For wrath is over all of their people.

1 Thessalonians 4:6

and that no one should overwhelm or circumvent his brother in business. For the Lord is the vindicator of all these things, just as we have preached and testified to you.