Proverbs 20:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ It is bad, it is bad, saith the buyer; But when he is gone his way, then he boasteth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ It is naught, it is naught, saith the buyer: But when he is gone his way, then he boasteth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ It is worthless, it is worthless! says the buyer; but when he goes his way, then he boasts [about his bargain].

Common English Bible

¹⁴ The buyer says, “Bad, bad,” but then goes away and brags.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ "It is bad, it is bad," says every buyer; and when he has withdrawn, then he will boast.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ It is nought, it is nought, saith every buyer: and when he is gone away, then he will boast.

English Standard Version 2016

¹⁴ “Bad, bad,” says the buyer, but when he goes away, then he boasts.

Proverbs 20:14 交叉引用

Proverbs 20:13

Love not sleep, lest thou come to poverty; Open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

Proverbs 20:15

There is gold, and abundance of rubies; But the lips of knowledge are a precious jewel.

Ecclesiastes 1:10

Is there a thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been long ago, in the ages which were before us.

Ezekiel 7:12

The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is upon all the multitude thereof.

1 Thessalonians 4:6

that no man transgress, and wrong his brother in the matter: because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.