Proverbs 11:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ Whoever walks dishonestly reveals secrets. But whoever is of a faithful soul conceals what is confided by a friend.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ A talebearer revealeth secrets: But he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ He who goes about as a talebearer reveals secrets, but he who is trustworthy and faithful in spirit keeps the matter hidden.

American Standard Version (1901)

¹³ He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.

Common English Bible

¹³ A slanderer walks around revealing secrets, but a trustworthy person keeps a confidence.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ He that walketh deceitfully, revealeth secrets: but he that is faithful, concealeth the thing committed to him by his friend.

English Standard Version 2016

¹³ Whoever goes about slandering reveals secrets, but he who is trustworthy in spirit keeps a thing covered.

Proverbs 11:13 交叉引用

Proverbs 10:19

In a multitude of speaking, sin will not be lacking. But whoever tempers his lips is most prudent.

Proverbs 11:12

Whoever despises his friend is destitute in heart. But the prudent man will remain silent.

Proverbs 12:23

A resourceful man conceals knowledge. And the heart of the unwise provokes foolishness.

Proverbs 14:5

A faithful witness will not lie. But a deceitful witness offers a lie.

Proverbs 19:11

The doctrine of a man is known through patience. And his glory is to pass beyond iniquities.

Proverbs 20:19

Do not become involved with him who reveals mysteries, and who walks deceitfully, and who enlarges his lips.

Proverbs 25:9

Argue your case with your friend, and do not reveal the secret to an outsider,

Jeremiah 38:27

Then all the leaders came to Jeremiah, and they questioned him. And he spoke to them in accord with all the words that the king had commanded him. And they withdrew from him, for they had learned nothing.

Leviticus 19:16

You shall not be a detractor, nor a whisperer, among the people. You shall not stand against the blood of your neighbor. I am the Lord.

1 Timothy 5:13

And being at the same time also idle, they learn to go from house to house, being not only idle, but also talkative and curious, speaking of things which do not concern them.

Joshua 2:14

They responded to her: "May our lives be yours unto death, if only you do not betray us. And when the Lord will have delivered the land to us, we will act toward you with mercy and truth."

Joshua 2:20

But if you will have betrayed us, so that you spread this word in their midst, we will be free from this oath, to which you have sworn us."