Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Philippians 4:8 - Catholic Public Domain Version

8 Concerning the rest, brothers, whatever is true, whatever is chaste, whatever is just, whatever is holy, whatever is worthy to be loved, whatever is of good repute, if there is any virtue, if there is any praiseworthy discipline: meditate on these.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

8 Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

8 For the rest, brethren, whatever is true, whatever is worthy of reverence and is honorable and seemly, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely and lovable, whatever is kind and winsome and gracious, if there is any virtue and excellence, if there is anything worthy of praise, think on and weigh and take account of these things [fix your minds on them].

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honorable, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

参见章节 复制

Common English Bible

8 From now on, brothers and sisters, if anything is excellent and if anything is admirable, focus your thoughts on these things: all that is true, all that is holy, all that is just, all that is pure, all that is lovely, and all that is worthy of praise.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 For the rest, brethren, whatsoever things are true, whatsoever modest, whatsoever just, whatsoever holy, whatsoever lovely, whatsoever of good fame, if there be any virtue, if any praise of discipline, think on these things.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

8 Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think about these things.

参见章节 复制




Philippians 4:8
67 交叉引用  

For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him."


Saul and Jonathan, worthy to be loved, and stately in their life: even in death they were not divided. They were swifter than eagles, stronger than lions.


The God of Israel spoke to me, the Strong One of Israel spoke, the Ruler of men, the Just Ruler, in the fear of God,


O God, who will ever be like you? Do not be silent, and do not be unmoved, O God.


A deceitful scale is an abomination with the Lord, and a fair weighing is his will.


A diligent woman is a crown to her husband. And she who acts with confusion as to which things are worthy is decay to his bones.


Weights and scales are judgments of the Lord. And all the stones in the bag are his work.


The just who walks in his simplicity shall leave behind him blessed sons.


Who shall find a strong woman? Far away, and from the furthest parts, is her price.


Many daughters have gathered together riches; you have surpassed them all.


Give to her from the fruit of her own hands. And let her works praise her at the gates.


His hands are smoothed gold, full of hyacinths. His abdomen is ivory, accented with sapphires.


The path of the just is upright; the difficult path of the just is right to walk in.


And they sent their disciples to him, with the Herodians, saying: "Teacher, we know that you are truthful, and that you teach the way of God in truth, and that the influence of others is nothing to you. For you do not consider the reputation of men.


For Herod was apprehensive of John, knowing him to be a just and holy man, and so he guarded him. And he heard that he was accomplishing many things, and so he listened to him willingly.


And he said to them: "You are the ones who justify yourselves in the sight of men. But God knows your hearts. For what is lifted up by men is an abomination in the sight of God.


And behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and this man was just and God-fearing, awaiting the consolation of Israel. And the Holy Spirit was with him.


And behold, there was a man named Joseph, who was a councilman, a good and just man,


Whoever speaks from himself seeks his own glory. But whoever seeks the glory of him who sent him, this one is true, and injustice is not in him.


And they said: "Cornelius, a centurion, a just and God-fearing man, who has good testimony from the entire nation of the Jews, received a message from a holy Angel to summon you to his house and to listen to words from you."


Then a certain Ananias, a man in accord with the law, having the testimony of all the Jews who were living there,


Therefore, brothers, search among yourselves for seven men of good testimony, filled with the Holy Spirit and with wisdom, whom we may appoint over this work.


Let us walk honestly, as in the daylight, not in carousing and drunkenness, not in promiscuity and sexual immorality, not in contention and envy.


For leaders are not a source of fear to those who work good, but to those who work evil. And would you prefer not to be afraid of authority? Then do what is good, and you shall have praise from them.


For he who serves Christ in this, pleases God and is proven before men.


But a Jew is he who is so inwardly. And circumcision of the heart is in the spirit, not in the letter. For its praise is not of men, but of God.


And so, do not choose to judge before the time, until the Lord returns. He will illuminate the hidden things of the darkness, and he will make manifest the decisions of hearts. And then each one shall have praise from God.


Now we pray to God that you shall do nothing evil, not so that we may seem to be approved, but so that you may do what is good, even if we seem like reprobates.


through honor and dishonor, despite good reports and bad, whether seen as deceivers or truth-tellers, whether ignored or acknowledged;


And we have even sent with him a brother whose praise accompanies the Gospel throughout all the churches.


For we provide for what is good, not only in the sight of God, but also in the sight of men.


But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, forbearance,


Because of this, setting aside lying, speak the truth, each one with his neighbor. For we are all part of one another.


For the fruit of the light is in all goodness and justice and truth,


Therefore, stand firm, having been girded about your waist with truth, and having been clothed with the breastplate of justice,


You shall justly pursue what is just, so that you may live and possess the land, which the Lord your God will give to you.


Concerning other things, my brothers, rejoice in the Lord. It is certainly not tiresome for me to write the same things to you, but for you, it is not necessary.


Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming this age.


and to walk honestly with those who are outside, and to desire nothing belonging to another.


for kings, and for all who are in high places, so that we may lead a quiet and tranquil life in all piety and chastity.


Similarly, the women must be chaste, not slanderers, sober, faithful in all things.


but a man who leads his own house well, having children who are subordinate with all chastity.


Let no one despise your youth, but be an example among the faithful in word, in behavior, in charity, in faith, in chastity.


who has testimony of her good works: whether she has educated children, or has provided hospitality, or has washed the feet of the saints, or has ministered to those suffering tribulation, or has pursued any kind of good work.


with old women, like mothers; with young women, in all chastity, like sisters.


but instead: hospitable, kind, sober, just, holy, chaste,


He gave himself for our sake, so that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse for himself an acceptable people, pursuers of good works.


Old men should be sober, chaste, prudent, sound in faith, in love, in patience.


In all things, present yourself as an example of good works: in doctrine, with integrity, with seriousness,


But let our men also learn to excel in good works pertaining to the necessities of life, so that they may not be unfruitful.


For this reason, the ancients were given testimony.


Pray for us. For we trust that we have a good conscience, being willing to conduct ourselves well in all things.


This is religion, clean and undefiled before God the Father: to visit orphans and widows in their tribulations, and to keep yourself immaculate, apart from this age.


But within the wisdom that is from above, certainly, chastity is first, and next peacefulness, meekness, openness, consenting to what is good, a plenitude of mercy and good fruits, not judging, without falseness.


So chastise your souls with the obedience of charity, in fraternal love, and love one another from a simple heart, attentively.


Keep your behavior among the Gentiles to what is good, so that, when they slander you as if you were evildoers, they may, by the good works that are seen in you, glorify God on the day of visitation.


But, before all things, have a constant mutual charity among yourselves. For love covers a multitude of sins.


Consider, most beloved, this second epistle which I am writing to you, in which I stir up, by admonition, your sincere mind,


My little sons, let us not love in words only, but in works and in truth.


And everyone who holds this hope in him, keeps himself holy, just as he also is holy.


Most beloved, do not be willing to believe every spirit, but test the spirits to see if they are of God. For many false prophets have gone out into the world.


Therefore, do not be afraid, but whatever you decide about me, I will accomplish for you. For all the people, who dwell within the gates of my city, know that you are a virtuous woman.


跟着我们:

广告


广告