Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Micah 6:4 - Catholic Public Domain Version

4 For I led you out of the land of Egypt, and I freed you from the house of servitude, and I sent before your face Moses, and Aaron, and Miriam.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

4 For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

4 For I brought you up out of the land of Egypt and redeemed you out of the house where you were bond servants, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

4 For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

参见章节 复制

Common English Bible

4 I brought you up out of the land of Egypt; I redeemed you from the house of slavery. I sent Moses, Aaron, and Miriam before you.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 For I brought thee up out of the land of Egypt, and delivered thee out of the house of slaves: and I sent before thy face Moses, and Aaron, and Mary.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

4 For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

参见章节 复制




Micah 6:4
29 交叉引用  

But what nation is there upon the earth like your people Israel, because of whom God went forth, so that he might redeem a people for himself, and establish a name for himself, and accomplish for them great and terrible things upon the earth, before the face of your people, whom you redeemed for yourself away Egypt, the nations and their gods.


He struck the rock, and so waters flowed and the torrents flooded, but would even he be able to provide bread, or provide a table, for his people?"


And on the same day, the Lord led the sons of Israel out of the land of Egypt by their companies.


"I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt, out of the house of servitude.


But come, and I will send you to Pharaoh, so that you may lead my people, the sons of Israel, out of Egypt."


Moses said: "I beg you, O Lord, I was not eloquent yesterday or the day before. And from the time that you have spoken to your servant, I have a greater impediment and slowness of tongue."


He will speak for you to the people, and he will be your mouth. But you will be with him in those things that pertain to God.


These are those who speak to Pharaoh, king of Egypt, in order to lead the sons of Israel out of Egypt. These are Moses and Aaron,


And you have led your people Israel away from the land of Egypt, with signs and portents, and with a robust hand and an outstretched arm, and with great terror.


It is I who caused you to ascend from the land of Egypt, and I led you in the wilderness for forty years, so that you might possess the land of the Amorite.


And Miriam and Aaron spoke against Moses, because of his wife, an Ethiopian,


These are the lodging places of the sons of Israel, who departed from Egypt by their companies under the hand of Moses and Aaron,


This man led them out, accomplishing signs and wonders in the land of Egypt, and at the Red Sea, and in the desert, for forty years.


Remember that you yourself also served in the land of Egypt, and the Lord your God set you free. And therefore, I now command this of you.


Remember that you served in Egypt, and that the Lord your God rescued you from there. Therefore, I am instructing you to act in this way.


But the Lord has taken you up, and led you away from the iron furnaces of Egypt, in order to have a people of inheritance, just as it is to the present day.


whether God has acted so as to enter and take for himself a nation from the midst of the nations, by means of tests, signs, and wonders, by means of fighting, and a strong hand, and an outstretched arm, and terrible visions, in accord with all the things which the Lord your God has accomplished for you in Egypt, in the sight of your eyes.


'I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt, from the house of servitude.


But it is because the Lord has loved you, and has kept his oath, which he swore to your fathers. And he has led you away with a strong hand, and he has redeemed you from the house of servitude, from the hand of Pharaoh, the king of Egypt.


And praying, I said: 'O Lord God, do not destroy your people and your inheritance, whom you have redeemed in your greatness, whom you have led away from Egypt with a strong hand.


And Samuel said to the people: "It is the Lord who appointed Moses and Aaron, and who led our fathers away from the land of Egypt.


跟着我们:

广告


广告