Micah 5:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ And I will exact vengeance, in fury and in indignation, among all the nations which have not listened.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And I will root out your Asherim [symbols of the goddess Asherah] and I will destroy your cities [the seats of false worship]. [Deut. 16:21.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.

Common English Bible

¹⁴ I will tear down your sacred poles in your midst; I will destroy your cities!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And I will execute vengeance in wrath and in indignation among all the nations that have not given ear.

English Standard Version 2016

¹⁴ and I will root out your Asherah images from among you and destroy your cities.

Micah 5:14 交叉引用

2 Kings 17:10

And they made for themselves statues and sacred groves, on every high hill and under every leafy tree.

Psalm 149:7

to obtain vindication among the nations, chastisements among the peoples,

Psalm 149:9

to obtain judgment over them, as it has been written. This is glory for all his saints. Alleluia.

Exodus 34:13

But destroy their altars, break their statues, and cut down their sacred groves.

Isaiah 17:8

And he will not bow before the altars that his hands have made. And he will not consider the things that his fingers have made, the sacred groves and the shrines.

Isaiah 27:9

Therefore, concerning this, the iniquity of the house of Jacob will be forgiven. And this is the reward of all: that their sin be taken away, when he will have made all the stones of the altar to be like crushed cinders. For the sacred groves and the shrines shall not stand.

Jeremiah 12:17

But if they will not listen, I will uproot that nation unto utter destruction and perdition, says the Lord."

Lamentations 2:2

BETH. The Lord has cast down, and he has not been lenient, with all the beauties of Jacob. In his fury, he has destroyed the fortifications of the virgin of Judah, and he has thrown them down to the ground. He has polluted the kingdom and its leaders.

Nahum 1:14

And the Lord will place a commandment over you; nothing more from your name will be sown. From the house of your God, I will order destroyed the graven image and the molten image. I will prepare your grave, because you are not honorable.