Matthew 21:37 - Catholic Public Domain Version

³⁷ Then, at the very end, he sent his son to them, saying: 'They will revere my son.'

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Finally he sent his own son to them, saying, They will respect and give heed to my son.

American Standard Version (1901)

³⁷ But afterward he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.

Common English Bible

³⁷ Finally he sent his son to them. ‘They will respect my son,’ he said.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ And last of all he sent to them his son, saying: They will reverence my son.

English Standard Version 2016

³⁷ Finally he sent his son to them, saying, ‘They will respect my son.’

Matthew 21:37 交叉引用

Isaiah 5:4

What more should I have done for my vineyard that I did not do for it? Should I not have expected it to produce grapes, though it produced wild vines?

Jeremiah 36:3

Perhaps it may be that the house of Judah, upon hearing all the evils that I have decided to do to them, may return, each one from his wicked way, and then I will forgive their iniquity and their sin."

Zephaniah 3:7

I said: Nevertheless, you will fear me; you will accept discipline. And her dwelling place will not perish, despite all the things about which I have visited her. Yet truly, they arose with the dawn and corrupted all their thoughts.

Matthew 21:36

Again, he sent other servants, more than before; and they treated them similarly.

Matthew 21:38

But the farmers, seeing the son, said among themselves: 'This is the heir. Come, let us kill him, and then we will have his inheritance.'

Matthew 3:17

And behold, there was a voice from heaven, saying: "This is my beloved Son, in whom I am well pleased."

Mark 12:6

Therefore, having still one son, most dear to him, he sent him also to them, at the very end, saying, 'For they will reverence my son.'

Luke 20:13

Then the lord of the vineyard said: 'What shall I do? I will send my beloved son. Perhaps when they have seen him, they will respect him.'

John 1:18

No one ever saw God; the only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, he himself has described him.

John 1:34

And I saw, and I gave testimony: that this one is the Son of God."

John 3:16

For God so loved the world that he gave his only-begotten Son, so that all who believe in him may not perish, but may have eternal life.