Mark 5:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ Then, when she had heard of Jesus, she approached through the crowd behind him, and she touched his garment.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ when she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ She had heard the reports concerning Jesus, and she came up behind Him in the throng and touched His garment,

American Standard Version (1901)

²⁷ having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment.

Common English Bible

²⁷ Because she had heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his clothes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment.

English Standard Version 2016

²⁷ She had heard the reports about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his garment.

Mark 5:27 交叉引用

2 Kings 13:21

But certain ones who were burying a man saw the robbers, and they cast the dead body into the sepulcher of Elisha. But when it had touched the bones of Elisha, the man revived, and he stood upon his feet.

Matthew 14:36

And they petitioned him, so that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched it were made whole.

Mark 5:26

And she had endured much from several physicians, and she had spent everything she owned with no benefit at all, but instead she became worse.

Mark 5:28

For she said: "Because if I touch even his garment, I will be saved."

Mark 6:56

And in whichever place he entered, in towns or villages or cities, they placed the infirm in the main streets, and they pleaded with him that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched him were made healthy.

Acts 19:12

so much so that even when small cloths and wrappings were brought from his body to the sick, the illnesses withdrew from them and the wicked spirits departed.

Acts 5:15

so much so that they laid the infirm in the streets, placing them on beds and stretchers, so that, as Peter arrived, at least his shadow might fall upon any one of them, and they would be freed from their infirmities.