Luke 8:30 - Catholic Public Domain Version

³⁰ Then Jesus questioned him, saying, "What is your name?" And he said, "Legion," because many demons had entered into him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Jesus then asked him, What is your name? And he answered, Legion; for many demons had entered him.

American Standard Version (1901)

³⁰ And Jesus asked him, What is thy name? And he said, Legion; for many demons were entered into him.

Common English Bible

³⁰ Jesus asked him, “What is your name?” “Legion,” he replied, because many demons had entered him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And Jesus asked him, saying: What is thy name? But he said: Legion; because many devils were entered into him.

English Standard Version 2016

³⁰ Jesus then asked him, “What is your name?” And he said, “Legion,” for many demons had entered him.

Luke 8:30 交叉引用

Matthew 26:53

Or do you think that I cannot ask my Father, so that he would give me, even now, more than twelve legions of Angels?

Matthew 4:24

And reports of him went out to all of Syria, and they brought to him all those who had maladies, those who were in the grasp of various sicknesses and torments, and those who were in the hold of demons, and the mentally ill, and paralytics. And he cured them.

Matthew 8:29

And behold, they cried out, saying: "What are we to you, O Jesus, the Son of God? Have you come here to torment us before the time?"

Mark 16:9

But he, rising early on the first Sabbath, appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.

Mark 5:9

And he questioned him: "What is your name?" And he said to him, "My name is Legion, for we are many."

Luke 8:2

along with certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary, who is called Magdalene, from whom seven demons had departed,

Luke 8:29

For he was ordering the unclean spirit to depart from the man. For on many occasions, it would seize him, and he was bound with chains and held by fetters. But breaking the chains, he was driven by the demon into deserted places.