Luke 6:48 - Catholic Public Domain Version

⁴⁸ He is like a man building a house, who has dug deep and has laid the foundation upon the rock. Then, when the floodwaters came, the river was rushing against that house, and it was not able to move it. For it was founded upon the rock.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ he is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ He is like a man building a house, who dug and went down deep and laid a foundation upon the rock; and when a flood arose, the torrent broke against that house and could not shake or move it, because it had been securely built or founded on a rock.

American Standard Version (1901)

⁴⁸ he is like a man building a house, who digged and went deep, and laid a foundation upon the rock: and when a flood arose, the stream brake against that house, and could not shake it: because it had been well builded.

Common English Bible

⁴⁸ It’s like a person building a house by digging deep and laying the foundation on bedrock. When the flood came, the rising water smashed against that house, but the water couldn’t shake the house because it was well built.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁸ He is like to a man building a house, who digged deep, and laid the foundation upon a rock. And when a flood came, the stream beat vehemently upon that house, and it could not shake it; for it was founded on a rock.

English Standard Version 2016

⁴⁸ he is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock. And when a flood arose, the stream broke against that house and could not shake it, because it had been well built.

Luke 6:48 交叉引用

2 Samuel 22:2

And he said: "The Lord is my rock, and my strength, and my Savior.

2 Samuel 22:32

Who is God except the Lord? And who is strong except our God?

2 Samuel 22:47

The Lord lives, and my God is blessed. And the strong God of my salvation shall be exalted.

2 Samuel 22:5

For the pangs of death have encircled me. The torrents of Belial have terrified me.

2 Samuel 23:3

The God of Israel spoke to me, the Strong One of Israel spoke, the Ruler of men, the Just Ruler, in the fear of God,

Psalm 32:6

By the word of the Lord, the heavens were established, and all their power, by the Spirit of his mouth:

Psalm 62:2

O God, my God: to you, I keep vigil until first light. For you, my soul has thirsted, to you my body, in so many ways.

Psalm 95:1

A Canticle of David himself, when the house was built after the captivity. Sing to the Lord a new song. Sing to the Lord, all the earth.

Proverbs 10:25

Like a passing tempest, so the impious one will be no more. But the just one is like an everlasting foundation.

Isaiah 26:4

You have trusted in the Lord for all eternity, in the Lord God almighty forever.

Isaiah 28:16

For this reason, thus says the Lord God: Behold, I will set a stone within the foundations of Zion, a tested stone, a cornerstone, a precious stone, which has been established in the foundation: whoever trusts in him need not hurry.

Isaiah 59:19

And those from the west will fear the name of the Lord, and those from the rising of the sun will fear his glory, when he arrives like a violent river, which the Spirit of the Lord urges on.

Nahum 1:8

And in the flood that passes over, he brings to consummation the end of his place. And darkness shall pursue his adversaries.

Luke 6:47

Anyone who comes to me, and listens to my words, and does them: I will reveal to you what he is like.

Luke 6:49

But whoever hears and does not do: he is like a man building his house upon the soil, without a foundation. The river rushed against it, and it soon fell down, and the ruin of that house was great."

John 16:33

These things I have spoken to you, so that you may have peace in me. In the world, you will have difficulties. But have confidence: I have overcome the world."

Acts 14:22

And when they had established priests for them in each church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.

Ephesians 2:20

having been built upon the foundation of the Apostles and of the Prophets, with Jesus Christ himself as the preeminent cornerstone.

Deuteronomy 32:15

The beloved grew fat, and he kicked. Having grown fat and thick and wide, he abandoned God, his Maker, and he withdrew from God, his Savior.

Deuteronomy 32:18

You have forsaken the God who conceived you, and you have forgotten the Lord who created you.

Deuteronomy 32:31

For our God is not like their gods. And our enemies are judges.

2 Timothy 2:19

But the firm foundation of God remains standing, having this seal: the Lord knows those who are his own, and all who know the name of the Lord depart from iniquity.

2 Peter 1:10

Because of this, brothers, be all the more diligent, so that by good works you may make certain your calling and election. For in doing these things, you do not sin at any time.

1 John 2:28

And now, little sons, abide in him, so that when he appears, we may have faith, and we may not be confounded by him at his advent.

Jude 1:24

Then, to him who has the power to keep you free from sin and to present you, immaculate, with exultation, before the presence of his glory at the advent of our Lord Jesus Christ,

1 Samuel 2:2

Nothing is holy as the Lord is holy. For there is no other beside you. And nothing is strong as our God is strong.